Nils, un petit garçon rebelle et curieux, est transformé en lutin par Athanor un lutin facétieux. Pour l’aider à s’intégrer, Athanor lui a accordé le don de comprendre le langage des animaux: Nils ne verra plus jamais le monde comme avant... Commencent pour lui et son fidèle destrier, Martin le jars, d’extraordinaires aventures parmi les oies sauvages.
