Sailor Moon

Rei Hino es atacado por un poderoso enemigo que intenta capturar talismanes que solo existen en humanos con un corazón puro. Sailor Moon tiene dificultades para enfrentarse a él.

Usagi ya no puede transformarse y Mamoru intenta animarla. El equipo Sailor vuelven a contar con la ayuda de dos misteriosas guerreras.

Mientras Usagi y Minako disfrutan del último juego de carreras en la sala de juegos, un apuesto estudiante llamado Haruka Tenoh se acerca a las chicas y desea unirse a ellas para un partido amistoso.

Usagi cree que no es lo suficientemente buena para Mamoru y busca que Michiru sepa cómo actuar.

Unazuki sueña con dar su primer beso a alguien que ama, pero es atacada por un demonio que le roba el cristal de su corazón puro.

Tras un malentendido, Naru y Umino deciden participar en un concurso para demostrar su amor, pero terminan convirtiéndose en el objetivo de un demonio.

Kaorinite tiene un nuevo objetivo: Makoto. Cuando Haruka y Michiru se enteran, deciden usar a Makoto como cebo para obtener su talismán.

Sin darse cuenta, Ami ofende a Michiru en una carrera de natación. Kaorinite apunta a Ami y piensa que la chica puede tener un corazón puro.

Kaorinite envía un demonio para deshacerse de Uranus y Neptune después de darse cuenta de que las dos guardianas también están detrás de los talismanes.

Rei pasa noches en vela tratando de averiguar el significado de sus pesadillas. Yuichiro está preocupado porque cree que Rei está enamorada de otro hombre.

Minako comienza a cuestionar su doble vida como guardiana y chica normal. Ella usa sus habilidades de voleibol para salvar a un viejo amigo.

Mamoru olvida el cumpleaños número 15 de Usagi, quien se molesta con ella. Kaorinite cree que encontró a la persona con el talismán.

Kaorinite secuestra a Tuxedo Mask. Ella llama a Usagi y a los guardianes para que la enfrenten en una batalla en la torre de Tokio.

Tras la muerte de Kaorinite, Eudial comienza a buscar los talismanes. Su primer objetivo es Maya, una percusionista de renombre mundial.

Chibi-Usa ha regresado del futuro para completar su entrenamiento como Sailor Guardiana. Está encantada con un joven maestro de la ceremonia del té.

Makoto sufre una derrota humillante y comienza a entrenar con un monje budista para volverse más fuerte.

Las chicas visitan una de las escuelas donde pretenden estudiar el próximo año. Un viejo conocido es atacado y Haruka recuerda cómo conoció a Michiru.

Chibi-Usa se enamora de un chico llamado Masanori, un talentoso escultor de su escuela de arte. Pero es atacado por un demonio y Chibi-Usa debe defenderlo.

Usagi, sus amigos y Mamoru son invitados a una fiesta en la casa de Edwards, un extranjero sofisticado. Las Sailor Guardianas tienen que luchar contra Eudiall y un demonio.

Minako se da cuenta de que es la única que no ha sido atacada por un demonio y trata de demostrar su pureza.

Michiru y Haruka creen que primero encontrarán los talismanes, pero Eudial crea un innovador programa informático que localiza a sus dueños.

Se revela que Urano y Neptuno son los que poseen los talismanes. Para salvar a los dos, los Sailor Guardianas persiguen a Eudial, que huye con sus talismanes.

Usagi y sus amigas van al parque a ver la filmación de una película. Mimet intenta obtener los corazones puros necesarios para despertar al enviado del mal.

Usagi y Chibi-Usa visitan a un nuevo amigo llamado Hotaru Tomoe. Mimet ataca a un famoso caricaturista.

Mimet y Minako se cuelan en una audición para una película para acercarse a su ídolo Jinta Araki.