London Kills

Após o oficial de polícia fora de serviço Sgt. Ian Durrant encontrar um homem morto ao volante da sua carrinha, os detetives ligam a vítima a uma mulher morta enquanto estava sob custódia policial. Como foi o DC Rob Brady o primeiro a vê-la morta, o caso afeta-o profundamente. Quando a estagiária DC Billie Fitzgerald encontra uma ligação a um jovem polícia assassinado, DI David Bradford suspeita q

Quando o estudante Luis Moretti é encontrado morto num lago, os detetives apercebem-se de uma potencial ligação ao suicídio recente de uma jovem rapariga. Entretanto, a DS Vivienne Cole diz a David que acredita que a detetive-chefe superintendente Mulgrew estava por detrás da ameaça à família de Rob e revela a sua relação passada com o chefe.

Depois de um serralheiro ser assassinado, Billie reconhece a vítima e fica a saber que ele foi testemunha da morte do seu pai 10 anos antes. A investigação confronta-a com o assassino do seu pai e obriga-a a lutar com a sua ética pessoal e profissional. Vivienne implora ao seu ex-marido que faça o que deve ser feito, mas este receia que ambos corram perigo.

Um corpo encontrado numa mala é identificado como o de um homem desaparecido há duas semanas. Quando a equipa informa a sua viúva, Cassidy, esta parece não ficar afetada e aponta o dedo ao seu cunhado, Charlie. Mas Charlie afirma que Cassidy é uma controladora que o seu irmão planeava deixar. Será Cassidy uma pessoa fria ou uma assassina impiedosa? Entretanto, David tenta convencer Mulgrew a revel

Quando outro polícia negro é assassinado, a equipa suspeita que este seja a última vítima do polícia assassino. Depois de falarem com o Sgt. Durrant, autor de uma interceção e busca com a vítima nas horas anteriores à sua morte, bem como do sujeito da busca, os detetives suspeitam que os crimes têm motivações raciais e tentam salvar um alvo de grande visibilidade. David e Vivienne cruzam uma linha