Les Brown : génération Alaska

C'est le printemps, et les ambitions de la Meute les mènent vers de nouveaux horizons.

La veille de leur voyage de retour en Alaska, Bird doit faire face à une crise bouleversante.

Dans la profondeur de l'Alaska vit une famille dont les membres vivent reclus dans la nature.

The siblings touch down in Haines, Alaska, on a mission to find a new homestead for Noah. On North Star Ranch, Bam and Gabe set out to deter encroaching predators hungry from hibernation; and Bear introduces off-grid cuisine to Raiven.

Noah risque de laisser filer la propriété de ses rêves lorsqu'il prend le temps d'aider une famille.

La famille Brown a des problèmes de bateau alors qu'elle s'efforce de trouver une solution.

Dans la profondeur de l'Alaska vit une famille dont les membres vivent reclus dans la nature.

Dans la profondeur de l'Alaska vit une famille dont les membres vivent reclus dans la nature.

La meute décide de réaliser le rêve de Rain d'exploiter de l'or sur leur montagne.

Bird et Noah font de leur mieux pour surmonter les obstacles de leur chantier.

The Wolfpack struggles to bring their 50-year-old mining equipment back to life, while Rain makes an emotional return to resume her role as Brown mine boss, in hopes of fulfilling the Brown's dream of striking gold.