Dance Academy : Danse tes rêves

Tara vient de passer un merveilleux été avec son petit copain Christian, mais l'heure de la rentrée à l'Académie a sonné. C'est l'effervescence parmi les élèves qui viennent d'apprendre que Sydney pourrait accueillir l'une des plus prestigieuses compétitions internationales de danse, le prix Fonteyn.

Danseuse étoile, Saskia Duncan a dû mettre sa carrière entre parenthèses à la suite d'une blessure ; pendant sa convalescence, elle enseigne à l'Académie et prend Tara sous son aile.

Danseur particulièrement talentueux, Benjamin Tickle est invité à intégrer directement les cours de seconde année. Mais les relations avec les élèves s'avèrent plus compliquer à gérer, pour lui, que les chorégraphies. Débordant d'énergie, impulsif, Benjamin a l'art de dire ce qu'il ne faut pas.

Saskia va enseigner aux élèves de seconde année. Tara exulte avant de se rendre compte que son mentor se révèle moins encourageante qu'espéré; pour une mystérieuse raison, elle prendrait même Tara en grippe.

Les élèves se répartissent en plusieurs groupes afin de préparer le grand show. Alors qu'il avait prévu un duo avec Abigail, Ethan décide finalement d'intégrer d'autres danseurs dans sa chorégraphie ; parmi eux, Grace.

Tara éprouve quelques difficultés à accepter son corps. Le petit frère de Sammy vient lui rendre visite. Leur père reporte toute la pression sur lui, maintenant qu'il est évident que l'ainé ne sera pas docteur. Ben pousse Kat à se rendre à sa première audition.

Ben veut créer une chorégraphie ambitieuse pour impressionner Kat. Tara préfère suspendre temporairement sa relation avec Christian pour ne pas être distraite lors de ses examens. Ethan et Abigail passent beaucoup de temps ensemble à répéter, au grand dam de Grace.

Saskia ne cesse de critiquer vertement la façon de danser de Tara qui s'inquiète pour les épreuves à venir. Christian prétend qu'il est malade et sèche l'examen de «pas de deux» pour passer du temps avec Kat. Mais Sammy, qui le remplace avec Abigail, est épuisé et commet une erreur.

Les examens se terminent enfin et tout le monde veut fêter ça. Sammy est tendu car il a raté ses épreuves, Tara souffre toujours de sa rupture avec Christian, et Grace décide de semer le trouble.

Sammy n'est pas autorisé à participer au Prix de Fonteyn étant donné qu'il ne peut pas payer les frais d'inscription. Grace sabote les pointes de ses camarades et fait accuser Abigail. L'agent de Kat lui fait passer une audition pour intégrer le Moulin Rouge.

Mademoiselle Raine assigne un tuteur à Sammy pour l'aider à repasser ses examens. Les remarques blessantes de Saskia continuent de pleuvoir sur Tara. De son côté, Kat commet des erreurs qui compromettent son départ pour Paris.

Saskia se venge de Tara jusqu'à la blesser physiquement. Le dos de Tara la fait terriblement souffrir. Kat convainc Mlle Raine de la laisser retenter le concours d'entrée de l'Académie, mais elle n'a pas d'autre choix que de laisser Abigail lui servir de coach.

Tara décide de passer les sélections du prix Fonteyn malgré les avertissements du médecin, mais Saskia utilise Abigail pour doubler Tara sur sa chorégraphie.

Difficile pour Tara d'aller de l'avant, maintenant qu'elle est exclue de l'Académie. Les étudiants de première année refusent d'intégrer Kat à leur groupe.

Ethan et Abigail sont engagés dans la troupe d'une comédie musicale. Le dos de Tara se rétablit correctement, et la jeune fille négocie son retour à l'Académie.

Sammy a une chance de se qualifier pour le prix Fonteyn lors des sélections régionales. Il part avec Oliver, son tuteur, et Christian qui voit dans ce voyage l'occasion de rencontrer son père biologique.

Pour résoudre le conflit entre les première et deuxième années, les étudiants décident de s'affronter dans une battle de hip-hop. Abi choisit d'aider le camp adverse.

Sammy n'était pas prêt à rendre leur relation publique, mais Oliver a pris les devants. Zach demande à ses élèves de passer le week-end au cirque dans le but d'apprendre à contrôler leurs corps.

Finn veut qu'Abi tienne le rôle principal de sa comédie musicale ; elle refuse, prétextant qu'elle n'est pas chanteuse. Grace, naturellement douée pour la danse, ne sait plus quoi faire pour attirer l'attention de Zach.

Les efforts d'Abigail pour trouver un équilibre entre son amour pour la danse classique et la comédie musicale sont mis à mal lorsqu'elle apprend que les enseignants l'ont disqualifiée pour le Prix de Fonteyn. De plus, sa mère, qui la soutient un peu trop, débarque à l'improviste à l'Académie.

Les élèves de l'Académie sont victimes de préjugés de la part des juges au cours de l'épreuve nationale du Prix de Fonteyn. Le père de Sammy assiste à la compétition pour voir son fils danser pour la première fois depuis des années.

Les étudiants passent les auditions pour le spectacle de fin d'année. Grace et Christian reprochent à Zach de leur avoir donné de faux espoirs, mais pour des motifs bien différents. La jalousie met en péril la relation de Sammy et Ollie.

Les rôles principaux du spectacle de fin d'année reviennent à Christian, Ben, Kat et Abigail. Mais Finn convainc Abi qu'il y a une vie en dehors du ballet. Elle sèche les répétitions, laissant Tara apprendre son rôle.

Grace revient à Sydney pour le prix de Fonteyn en tant que rivale, dans l'équipe anglaise. Sammy décide de modifier son solo la veille de la compétition pour y inclure ce qui compte le plus pour lui : ses amis. Mais une horrible tragédie frappe l'Académie.