Richard şi Tory au naufragiat pe o insulă din Pacific. Trebuie să-şi folosească inteligenţa ca să supravieţuiască. Au la dispoziţie doar epava şi braţele lor. Înainte de a construi cel mai bun adăpost, decid să accepte prima mare provocare şi să construiască o maşină din lemn.

Intrusul e capturat şi băieţii înţeleg că salvarea lor nu e o certitudine. Decid să ridice mai multe construcţii pe insulă. Construiesc o hidrocentrală pentru casa lor din copac. Tory are nevoie de electricitate, ca să trimită semnale navelor care trec prin zonă, dar Richard se gândeşte la confortul lui.

Chiar dacă Richard e foarte mulţumit în paradisul lui, Tory vrea neapărat să plece de pe insulă. Împreună, vor încerca să plece pe mare. Oare speranţele lor de a fi salvaţi se vor scufunda fără urmă?

Tory e disperat să trimită semnale de salvare. Richard face tot ce poate ca să-l înveselească. Proiectează un sistem automat pentru pescuit şi face mai multe invenţii inspirate de ziua de 4 Iulie. Oare se va alege praful de toată munca lor?

Tory şi Richard nu se mai suportă reciproc. Sunt stabilite graniţele, iar frumoasa insulă se transformă într-o zonă de război. Până şi Clarkson e implicat. Băieţii construiesc maşini de război. Oare vor distruge mai mult decât prietenia lor?

Naufragiaţii decid să îngroape securea războiului, să lase jos armele şi să ia uneltele în mâini, într-o ultimă încercare de a scăpa de pe insulă. În acest ultim episod al seriei, e totul sau nimic. Băieţii decid că singura soluţie de scăpare e pe calea aerului. Oare vor reuşi să se ridice la înălţime? Sau ultimele lor speranţe de a ajunge la civilizaţie se vor nărui?