Party Of Five

L'inquiétude de Charlie au sujet de sa grossesse bouleverse Daphné alors que Bailey craint de vieillir avant son heure.

Alors que Charlie part à la recherche de Daphné, Sarah apprend des nouvelles inquiétantes concernant ses parents : le secret de Julia au sujet de son mariage cause des problèmes à l'école tandis que Claudia peine à se faire accepter par ses camarades de classe.

Charlie et Daphne ne sont pas d'accord sur le fait de vouloir connaître le sexe de leur bébé ; Sarah essaie de renouer avec sa mère biologique alors que Julia apprend que Griffin a recommencé à faire des rencontres.

Alors que Julia peine à garder une certaine distance entre elle et Ned, Daphne est alitée pendant toute la durée de son séjour.

Alors que Charlie doit prendre une décision qui pourrait déterminer la survie de Daphné ou de leur bébé, la liaison de Julia et Ned est révélée.

Tandis que Daphné refuse d'être mère après la naissance de son bébé, Sarah s'inquiète de ce que ferait Bailey si elle était enceinte.

La fête de l'Action de grâce des Salinger est interrompue après la disparition d'Owen au centre commercial, alors qu'il magasinait avec Charlie.

Alors que le nouveau bébé tient Charlie et Daphné en haleine, Bailey est confrontée à l'arrivée d'un restaurateur prospère tandis que Julia découvre la relation complexe entre Ned et son père exigeant.

Alors que Bailey veut que tout le monde profite de son succès, Charlie et Daphne s'affrontent pour s'occuper de leur fille ; Julia essaie de comprendre le frère autiste de Ned tandis que Griffin rend visite à Claudia, une femme qui a le mal du pays.

Alors que la mère de Doreen arrive à l'improviste pour Noël chez les Salinger, Ned essaie d'empêcher Julia de rentrer chez elle pour les fêtes.

Alors que Charlie soupçonne Daphné de s'apprêter à le quitter, lui et leur bébé, Ned insiste jalousement pour que Julia emménage avec lui.

Alors que Julia évite Ned, Bailey et Sarah sont les victimes d'un vol à main armée au restaurant.

Alors que Sarah hésite à témoigner contre un voleur à main armée, Griffin soupçonne Ned de maltraiter Julia.

Griffin fait appel à Justin pour aider Julia alors que la rupture de son mariage renvoie Kirsten vivre chez les Salinger ; Sarah entreprend de réhabiliter l'homme qui l'a agressée, elle et Bailey.

Alors que la nouvelle du passé de Daphné pousse Charlie à la rechercher, une attaque contre Ned mène Griffin en prison ; Bailey se voit proposer un partenariat lucratif dans une chaîne de restaurants.

Alors que Julia et Ned entrent en consultation pour résoudre leur problème, Bailey réfléchit à la prise en charge d'Owen.

Alors que les efforts de Bailey pour obtenir la garde d'Owen posent des problèmes, Maggie révèle que Ned l'a battue aussi.

Alors que Bailey demande des conseils juridiques sur la manière d'obtenir la garde d'Owen, Griffin oblige Julia à écouter ses avertissements concernant Ned.

Alors que Bailey demande la garde d'Owen, Ned continue de traquer Julia.

Une panne d'électricité bouleverse les plans pour la fête du seizième anniversaire de Claudia.

Étant responsable d'Owen, Bailey n'a pas le choix d'envisager de rentrer à la maison. Pendant ce temps, Julia veut que Griffin donne une autre chance à leur mariage.

Tout en luttant contre son attirance pour Lauren, Bailey commence à exercer un plus grand contrôle sur la famille ; Julia se lie d'amitié avec un jeune écrivain de premier plan.

Alors que Julia essaie de se rapprocher de Perry, Claudia a du mal à éviter de coucher avec Cody ; Bailey demande à Sarah de l'aider à organiser un dîner d'affaires important alors que Kirsten évalue l'offre de poursuivre ses études à Chicago par rapport à celle de rester avec Charlie.

Alors que Julia et Sarah ont toutes deux du mal à rédiger un important essai de bourse d'études, Bailey tente de maîtriser Claudia alors que Daphne revient rejoindre Charlie et Diana.