Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten

Käpt'n Tollpatsch Wetter-Zeppelin wird von Bürgermeister Besserwisser entführt. Dieser will für besseres Wetter in seiner Stadt sorgen. Herr Pfeffers Herd explodiert kurz vor dem Chilli-Kochwettbewerb.

Everest und Jake versuchen, einen kleinen Pinguin zu retten. Auf einer selbstgemachten Brücke schwimmen sie aufs Meer hinaus. Katies Kätzchen sind voller Schlamm und rennen wild umher! Wenn sie keiner einfängt, fällt die Katzen-Show aus.

C’est le concours du meilleur chili dans la Grande Vallée.

Alex und Rubble träumen, dass Bodo, der verspielte Drachen aus einem von Alex Büchern, entkommt und die Hunde ihn zurückholen müssen. / François' Anhänger hakt sich aus und dadurch können seine Kriechtiere ausbüchsen.

Katie prépare les chats de la Grande Vallée pour le grand spectacle des chats.

Chase und das Team werden nach Bellenburg gerufen, um auf die Krone aufzupassen.

Die Tiere von Bauer Alfred laufen ausgerechnet in der Nacht weg, weil es gewittert. / Auf dem Jahrmarkt versuchen Bürgermeister Besserweisser und seine Chaos-Kätzchen einen Plüschhasen zu gewinnen.

Ryder und die Hunde müssen helfen, die Eiscreme-Geburtstagstorte hoch in Jakes Hütte zu bringen. / Alex und Draufgänger Danny X begeben fahren mit ihren Snowboard's eine gefährliche Piste hinunter und benötigen Hilfe von der PAW Patrol.

François est en ville avec sa remorque remplie de reptiles et amphibiens.

Eine weitere PAW-Mission in Barkingburg! Die Prinzessin denkt, sie hat einen Geist gesehen. Die PAW Patrol geht der Sache auf den Grund. Auf einer Safari mit Carlos und Tracker stiehlt Bürgermeister Humdinger eine magische Maske.

Le fermier Al fait le grand ménage de printemps dans la grange, donc ses animaux ne peuvent pas y dormir.

Herrn Pfeffers fliegende Helfer geraten außer Kontrolle und lassen überall Essen fallen! Bürgermeister Besserwisser stiehlt das Riesenrad der Abenteuer-Bucht.

C'est la kermesse de la Grande Vallée et comme à son habitude, le maire Hellinger vient pour tout gâcher.

Die Welpen müssen einen schlafwandelnden Bären nach Hause bringen, bevor er erwacht. Draufgänger Danny X kommt mit seinem Pferd vom Pfad ab und begibt sich in Gefahr.

Sweetie möchte den königlichen Thron stehlen und Herrscherin sein.

Ryder et les habitants de la Grande Vallée préparent une fête surprise pour l’anniversaire de Jake.

Ryder et les chiens sont dans le chalet de Jake et reçoivent de super bracelets pour apprendre la pop-pop boogie.

Die Hunde müssen einen großen Affen auf den PAW Patroller locken, um ihn zurück in den Dschungel zu bringen. / Eines der Chaos-Kätzchen bleibt an einem Adler-Nest hängen und benötigt Hilfe, um hinunterzukommen.

Fledermäuse werden von DJ Rubbles neuem Lied aus der Höhle vertrieben. / Ein Sturm bedroht den ahnungslosen Marshall und Fell-Fu-Lehrerin Yumi.

La Pat' Patrouille est appelée pour une mission secrète à Barkingburg, où un fantôme se baladerait dans le château.

Carlos emmène Hellinger visiter un temple, mais celui-ci vole une relique et se comporte soudainement comme un singe.

Ein Tintenfisch-Baby wird von seiner Mutter getrennt. Die PAW Patrol hilft ihm, seine Mutter wieder zu finden.

Die Chaos-Kätzchen nutzen ein spezielles Shampoo und werden dadruch so aufgeplustert, dass sie wegwehen. / Marshall träumt, dass er schrumpft.

Monsieur Porter a décidé d'effectuer toutes ses livraisons par drone, mais il perd la télécommande et les drones deviennent incontrôlables.

Roger, der Tiefkühl-Lieferant bleibt in einem Graben stecken. / Farmer Yummis Tiere fliehen Richtung Stadt.