芝加哥警署

五歲的小女孩被槍殺，在情報組辦案的同時，外界對警政改革的高度關注，造成了新的阻礙。

一位昔日警界重要人物的兒子牽涉命案。莫爾要求沃伊特儘速控告他，以免外界指責警局偏袒自己人。

魯澤克和伯吉斯發現有個孩子獨自走在街道中央，把她送回家以後，發現她全家人都被殺了。

一名警察遇害，最大的嫌疑落在對他心懷怨恨的人頭上。

情報組調查多起劫車案，發現事實真相比他們想像中複雜得多。伯吉斯對一件舊案有了新發現，這將會永遠改變她的一生。

霍斯泰德和魯澤克設法滲透一個犯罪集團，但事實真相比他們知道的更複雜。情報組找人合作偵辦一件命案，合作的對象令人跌破眼鏡。

發生一連串致命伏襲事件後，情報組展開臥底行動，調查一名為了掃除競爭對手而痛下殺手的新毒販。

震驚社會的槍擊案發生後，魯澤克和阿特沃特奉命逮捕嫌犯。

一家商店的老闆被槍殺，年輕時在當地巡邏的阿特沃特無法置身事外

魯澤克的父親鮑伯失蹤，情報組急著把他找回來。

有一戶人家在健康查訪時不知去向，可能與犯罪有關，海麗警探決心找到這對父母和他們的女兒。

情報組追查狡猾的連續強姦犯，沃伊特警長在追求正義的過程中，開始打破自己辦案的舊習。

駭人聽聞的年輕孕婦被殺一案，透露出令人意想不到的黑暗面，讓情報組卯足了勁追查凶手。

一連串殘暴的住宅入侵竊盜案發生後，阿普頓埋頭辦案，夾在沃伊特和霍斯泰德之間左右為難。

沃伊特和情報組身邊的人受到殘酷的犯罪集團所害，他們決心追查到底。越深入追查，危險的程度越明顯。

沃伊特和情報組使出渾身解數，想扳倒作惡多端的犯罪集團。伯吉斯發現自己身陷險境。