햅 앤 레너드

체스터 삼촌네 집 마룻바닥에서 이상한 물건을 찾아낸 햅과 레너드는 심상찮은 상황을 예감한다. 레너드의 삼촌은 어두운 비밀을 숨기고 있었던 것일까?

레너드는 재판을 받을 때까지 주말 내내 수감되어 있어야 한다. 야심이 넘치는 위험한 형사 스니드가 일을 직접 해결하려 하는 가운데, 햅과 플로리다는 레너드를 빼낼 계획을 세워야 한다.

마을의 끔찍한 과거 이야기가 펼쳐진다. 햅과 레너드는 숲속에서 잠시 쉬기로 한다. 그런데 때마침 사건의 단서를 발견하게 된다.

감옥에 갇힌 햅과 레너드. 플로리다가 합법적으로 도와줄 수 없으므로 빠져나갈 다른 방법을 찾아야 한다. 하지만 둘은 총체적 난관에 봉착하는데...

레너드와 미모는 이반을 돌아오게 할 방법을 찾는다. 마을에서 연례 축제가 열리고, 햅과 레너드는 정체불명의 살인자가 또다시 누군가를 해치기 전에 놈을 찾아내야 한다. 그래서 축제 인부로 위장 잠복하기로 한다.

새희망 교회에서 사망한 소년들을 위한 추도 예배가 열렸다. 공식적으로는 발렌타인 앤 라보데 카운티 보안관서에서 살인 사건을 해결했다고 발표되었지만 스텔라와 소년들의 어머니는 햅과 레너드에게 감사 인사를 전했다.