Tahun 1995, Kiryu dan teman-teman berencana merampok arena permainan lokal karena ingin lepas dari kehidupan yang penuh keterbatasan. Namun, arena permainan itu dikuasai Klan Doujima, organisasi yakuza penguasa Kamurocho. Lalu, tahun 2005, saat Kiryu bersiap keluar penjara, dia tahu dari Detektif Date bahwa teman-temannya dalam bahaya. Dia memutuskan kembali ke Kamurocho untuk melindungi mereka.

1995. Kazama, pengelola panti asuhan Bunga Matahari, berharap Kiryu, Nishiki, Yumi, dan Miho akan menjalani kehidupan jujur. Namun, bertentangan dengan keinginannya, mereka berempat justru terjerumus ke dunia bawah yakuza. Sementara itu, tahun 2005, ketegangan Aliansi Omi dan Klan Tojo mencapai puncak akibat pencurian senilai 10 miliar yen.

1995. Klan Doujima mendekati adik perempuan Edgar, yang dipercaya membawa stempel resmi untuk menjual tanahnya. Sementara itu, Yumi ke Osaka untuk mencari kakaknya yang sudah lama pergi. Pada saat yang sama, pertikaian memperebutkan stempel Edgar meningkat. Tahun 2005, Aiko menghilang, meninggalkan putrinya, Haruka. Kiryu dan Yumi memutuskan melindungi Haruka, tetapi mereka menemukan sesuatu.

Tahun 1995, Miho yang terlalu banyak bekerja jatuh sakit. Nishiki, yang sangat khawatir pada adiknya, terjerat dalam belas kasihan rencana Doujima yang memanfaatkan kelemahannya. Tahun 2005, saat Kiryu dan Yumi melanjutkan pencarian Aiko di Osaka, mereka bertemu Ketua Goda dari Aliansi Omi, yang memaksa mereka berjanji mengembalikan 10 miliar yen paling lambat tengah malam besok.

Tahun 2005, Kazama bertemu Ketua Goda dari Aliansi Omi untuk mencegah perang dengan Klan Tojo. Konflik yang belum terselesaikan antara Kiryu dan Nishiki dari sepuluh tahun lalu muncul kembali, sekali lagi menciptakan keretakan di antara mereka. Tahun 1995, Kiryu, yang menang pertarungan bawah tanah untuk mendanai operasi Miho, akhirnya mencapai puncak dalam perebutan gelar yang berisiko tinggi.

1995. Ikatan antara Kiryu, Nishiki, Yumi, dan Miho, yang selama ini saling menyayangi seperti keluarga, hancur secara tragis. 2005. Bisakah Kiryu mencegah perang antara Klan Tojo dan Aliansi Omi? Bagaimana Kiryu dan Nishiki menyelesaikan konflik mereka selama 10 tahun ini? Apa identitas asli Iblis Shinjuku? Dengan meningkatnya ketegangan, mereka menghadapi pertempuran terakhir di Kamurocho.