365 Days To The Wedding

На планёрке сообщают новость об открытии филиала в Анкоридже, куда одного из сотрудников направят управляющим. Узнав об этом, Такуя решает уволиться, потому что не может бросить кошку. Но Рика предлагает ему кое-что другое…

Оохара получает таинственный звонок с анонимного номера: неизвестный говорит, что знает об обмане Оохары и Хондзёдзи. Неужели это кто-то из турфирмы?

В Японию приезжает принцесса европейской страны, и Оохаре выпадает честь быть её гидом. Но как же отреагирует Хондзёдзи?

Такуя собирается лететь к родителям в Асо, чтобы всё им объяснить. Однако все в компании ожидают, что он летит знакомить родителей с невестой…

Хондзёдзи падает в обморок, а тем временем к бабушке Такуи приезжает и его отец. Вместе они укладывают Хондзёдзи в постель, а Такуя пытается объяснить отцу их отношения…

Все в турфирме восхищаются бэнто их коллеги Синси. Похоже, он по-настоящему счастлив в браке. Однако на следующий день Синси почему-то не появляется на работе…

По дороге домой Хондзёдзи встречает Мияму — знакомую Такуи, которую она видела в Асо. На радостях от встречи, Мияма напрашивается в к Хондзёдзи в гости…

После отсутствия реакции на признание, Оохара чувствует себя ужасно. Но как-то к нему заходит коллега Гонда, чтобы рассказать о сервисе знакомств…

Рика никак не может успокоиться после случившегося. В качестве извинений Нао приглашает её в свою стеклодувную мастерскую…

Рика приглашает Такую на свидание, чтобы продемонстрировать ему, какая она скучная в обычной жизни. Но, к её удивлению, Такуя отлично проводит время…

Такую и Рику просят вести блог об их совместной жизни, чтобы создать положительный образ турфирмы. Но для этого им нужно съехаться...

Узнав, что начальство подбирает кандидата на роль руководителя анкориджского филиала, Рика и Такуя осознают, что по их вине жертвой могут оказаться их коллеги. Оказалось, их ложь не такая безобидная, как они думали…