Rent-a-Girlfriend

Während Mami versucht, Chizuru dazu zu bewegen, Oma Nagomi alles zu gestehen, trifft Ruka auf Shun.

Nach dem Geständnis versucht sich Kazuya damit abzufinden, dass aus Chizuru und ihm nie etwas werden wird.

Die schlimmstmögliche Katastrophe ist eingetreten: Es ist aufgeflogen, dass Chizuru eine Mietfreundin ist.

Kazuya unternimmt einen letzten verzweifelten Versuch, zumindest Chizuru vor den Konsequenzen zu schützen.

Chizuru rettet die Situation in letzter Sekunde, doch was genau hat dieser Kuss zu bedeuten?

Zurück in Tokyo versucht Kazuya Chizuru vergeblich zu erreichen, um die Sache zu klären.

Mizuhara akzeptiert unverhofft kurz nach dem Valentinstag eine Date-Anfrage von Kazuya.

Kazuya denkt andauernd an das Date mit Chizuru zurück. Und plötzlich steht sie vor seiner Wohnungstür …

Kazuya begegnet im Waschsalon Chizuru, die, wie er kurz darauf bemerkt, wohl was in der Maschine liegen ließ.

Kazuya hilft Chizuru beim Ausmisten von Oma Sayuris Haus, in dem sie aufwuchs.

Nachdem sie ihre Wohnungen verlassen mussten, schlägt Mini Kazuya vor, zusammen was trinken zu gehen.

Kazuya schaut einmal mehr zu tief ins Glas und muss von Chizuru und Mini nach Hause gebracht werden.