Two childhood friends compete over everything - soccer, girls, jobs, cars and even holiday decorations - despite the stresses of their rivalry and the consequential strains on their marriages.
The two friends are innocent bystanders during a gangland killing. Key witnesses, the killers pursue them.
The two friends are innocent bystanders during a gangland killing. Key witnesses, the killers pursue them.
13+
46分
2007年4月3日
2『Episode 2』
2『Episode 2』
The Armstrongs and the Scotts assume new identities and are relocated to a safe house in London, where a check on Colin's family history leads to his wife uncovering a secret.
The Armstrongs and the Scotts assume new identities and are relocated to a safe house in London, where a check on Colin's family history leads to his wife uncovering a secret.
13+
46分
2007年4月10日
3『Episode 3』
3『Episode 3』
Howie and Pauline continue to drift apart and Jackie refuses to forgive Colin. Hatton and Gully turn the screws on Tate, who desperately tries to discover the boys' whereabouts.
Howie and Pauline continue to drift apart and Jackie refuses to forgive Colin. Hatton and Gully turn the screws on Tate, who desperately tries to discover the boys' whereabouts.
13+
45分
2007年4月17日
4『Episode 4』
4『Episode 4』
Howie is in denial over the state of his marriage. Colin is determined to cheer him up and convinces Howie that they should become traffic wardens.
Howie is in denial over the state of his marriage. Colin is determined to cheer him up and convinces Howie that they should become traffic wardens.
13+
45分
2007年4月24日
5『Episode 5』
5『Episode 5』
A suspicious Howie discovers a box of hotel matches in Pauline's handbag, but when he takes Colin there they are led straight into the hands of Hatton and Gully.
A suspicious Howie discovers a box of hotel matches in Pauline's handbag, but when he takes Colin there they are led straight into the hands of Hatton and Gully.
13+
45分
2007年5月1日
6『Episode 6』
6『Episode 6』
Colin and Howie come face to face with Sweeney, who believes they have a stash of drugs. Hoping to escape, they promise to show him the hiding place.
Colin and Howie come face to face with Sweeney, who believes they have a stash of drugs. Hoping to escape, they promise to show him the hiding place.
Two childhood friends compete over everything - soccer, girls, jobs, cars and even holiday decorations - despite the stresses of their rivalry and the consequential strains on their marriages.
