Bajo cubierta

Al comenzar la temporada, una cara desconocida que sorprende a todos le da la bienvenida a la tripulación a bordo del My Seanna. Las frustraciones de la jefa de sobrecargos, Heather, aumentan cuando se enfrenta a una tarea difícil.

El involucrado estilo de gestión del Capitán Sean continúa frustrando a Eddie, cuando el personal trabaja arduamente para llevar a cabo un elaborado picnic en la playa para los huéspedes.

El capitán Lee establece la ley mientras la tripulación se prepara para dar la bienvenida al segundo grupo chárter que abordará al My Seanna. Eddie está decidido a ascender a Jake a líder de marineros de cubierta, pero el capitán Lee tiene dudas.

La tripulación del My Seanna experimenta un comportamiento poco deseable por parte de uno de los huéspedes del chárter. Jake tiene dificultades en su nuevo cargo y Jessica comienza a recordar cuánto desgaste puede causarle a su cuerpo una temporada de chárteres.

Eddie lidia con las consecuencias de su relación, mientras que Jake y Rayna intentan decidir cómo se sienten tras la revelación de Jake. Después de perder su radio, Fraser comienza a sentir que está fallando en su trabajo. Jessica recibe inquietantes noticias de su hogar.

Heather y la tripulación planean una fiesta sorpresa con temática de los años 80 para el cumpleaños número 75 del capitán, pero las cosas van mal cuando no todo sale según lo planeado. Frustrado por los errores del equipo de cubierta, Eddie se ve obligado a dejar su entrenamiento de primer oficial para vigilar a su tripulación.

Los pequeños errores del equipo de cubierta siguen acumulándose. Heather siente que está en un callejón sin salida con Jessica y decide hacer un cambio.

Jessica está desmotivada por el servicio, sin embargo, recibe felizmente el romance con Wes como distracción. El Capitán Lee y Eddie se hartan por el desempeño de la tripulación de cubierta.

El Capitán Lee está frustrado con Eddie y el equipo de cubierta por sus repetidos errores. Rayna reflexiona durante su noche libre, siente que su desempeño en cubierta se está viendo afectado por otros miembros de la tripulación.

Rachel continúa teniendo dificultades para cumplir con las solicitudes del capitán. Heather y Fraser tienen las manos muy ocupadas, ya que trabajan sin un tercer sobrecargo.

Las tensiones incómodas estallan mientras la tripulación se reagrupa tras la noche anterior. La promesa de un nuevo sobrecargo saca a relucir las inseguridades de Fraser y la angustia de Heather.

El amor está en el aire cuando parejas de veteranos de la Marina de Estados Unidos renuevan sus votos a bordo del My Seanna. Eddie está sorprendido tras llegar al fondo de las frustraciones de Rayna.

Eddie se esfuerza en recuperar la confianza de Rayna, mientras que el equipo de interiores tiene que lidiar con un exigente grupo de huéspedes obsesionados con los Hamilton.

Rachel, agotada, descarga sus frustraciones sobre Heather mientras se esfuerza por concentrarse durante el último servicio de cena.