傲骨博斯

時間過了將近一年，博斯仍對黛西克雷頓凶案念茲在茲。他接獲命令，前往好萊塢湖大道眺望點調查醫學物理師史丹利肯特的凶案。艾德格採取秘密行動調查兩名黑警，麥迪開始實習生的新工作，而厄文艾爾溫局長也開始市長競選活動。

肯特家未亡人艾莉莎讓博斯和聯邦調查局懷疑一群主權公民涉嫌竊取放射物質銫並犯下眺望點凶案，但雙方交手卻陷入致命僵局。麥迪發現審判文件中有一處啟人疑竇的疏漏，而維加警探發現自己是比勒茨最疼愛的下屬渾身不自在。

警察發現一具全身放射性灼傷的遊民屍體，尋獲銫變得更加急迫，但是博斯與艾德格想知道他們對該案的預設立場是否一開始就錯了。麥迪的發現贏得錢德勒的讚賞。緝毒局探員查理霍文發現他跟牙買加毒販的關係，可能也跟艾德格的黑警有關聯。

博斯發現艾莉莎肯特的說詞沒有表面那麼單純。伊麗莎白克雷頓聯絡博斯，她的消息讓博斯開始調查她女兒的懸案。艾德格與霍文計畫滲透艾維爾的組織，克雷特和老友度過驚心動魄的一夜，而安東尼奧要麥迪介紹他認識博斯。

博斯更深入調查黛西克雷頓的不堪過去。艾德格急著找到證據證實博斯對肯特案的懷疑。霍文用臥底身分查出艾維爾的犯罪交易。克雷特與巴瑞爾回到凶案組工作，但一件壞消息讓他們無法高興慶祝。

錢德勒談成認罪協議讓共犯說出事發經過，博斯和艾德格獲得充分線索追查殺害肯特的凶手。博斯更深入調查一件與黛西有關的街頭詐騙案，但伊麗莎白自己追查線索時惹出麻煩。艾爾溫提出一個解決遊民問題的新專案組計畫，而比勒茨讓維加和皮爾斯陷入尷尬的局面。

博斯與艾德格揭露新的爆炸性線索，兩人合力偵破聯邦線人凶殺案。迪懷特施壓艾德格進一步行動，逮捕殺害他兒子的凶手。巴瑞爾收到一個有艾爾溫局長聲音的舊錄音檔，內容會危及艾爾溫的政治前途。比勒茨在她的新專案組增加了一個熟面孔，另一方面，皮爾斯向庫珀警監呈報一個引起紛爭的事件。

六週後，錢德勒向索貝爾法官指出，博斯指控艾莉莎肯特的關鍵證據不合法。艾爾溫的新專案組大獲全勝。霍文和艾德格即將抓到艾維爾。比勒茨收到政風處的電話，而博斯在調查黛西克雷頓案的新嫌犯名單時，發現一件駭人事實。

在伊麗莎白即將崩潰時，博斯逮到黛西克雷頓案的嫌犯。艾德格發現艾維爾奸詐無比，擔心他會逃之夭夭。汽車大王使出陰招，逼迫艾爾溫退出市長選舉，而政風處在調查指控比勒茨的投訴案。殺害黛西的凶手逃不出博斯手掌心，竟說出驚人的口供。

艾爾溫和麥迪對自己的未來做出重大決定。博斯和艾德格渡過意想不到的悲劇，兩人對辜負他們的體制都心灰意冷。聽審時辯護律師針對肯特案證據提出動議，他們要各自面對抉擇：是放手，或是拿回主導權。