צדק פרטי

לאחר טיפולו הקשוח של ריילן בדיואי קרואו נאלצת הממשלה לשלם במסגרת הסדר 300 אלף דולר. ארט מזמין את ריילן לחקור חשד לרצח של קצין מושחת במשמר החופים של פלורידה המעורב בתוכנית הברחת סוכר, שאותה מנהל העבריין הקובני אלביס מנואל מצ'אדו ובני הדוד של דיואי, דריל ג'וניור ודילי. עם הגעתו למיאמי, מצטרף ריילן לסגן המרשל גרג סאטר כדי לחקור...

בזמן ביצוע צו חיפוש עם טים ורייצ'ל, ריילן מקבל טלפון ממפקד משטרת לקסינגטון, ויל ג'דקינס המאשים את לורטה מקרידי שסיפקה לבנו סמים. אף שריילן נוטה להניח ללורטה להתמודד עם ההאשמות, הוא מסכים לעזור לאחר שיחה עם העובדת הסוציאלית אליסון בנדר. אבל כשריילן הולך לפגוש את דריק ווטרס, החבר של לורטה, הוא מוצא עצמו מאוים על ידי המאפיה..

ריילן והעובדת הסוציאלית אליסון ברנדר שוהים באחוזה השייכת לצ'רלס מונרו. ריילן מתעמת עם הנרי גריינג'ר, שהוא חושד שהבעלים של הרכוש המעוקל שנמצא בכלא שלח אותו כדי לאיים עליו. ארט מורה לרייצ'ל להישאר בבית כגיבוי לריילן, ואליסון אומרת שגריינג'ר לא נשלח על ידי מונרו, אלא הוא למעשה אביו הנקמני של ילד שהיא הכניסה ל...

לאחר שדריל קרואו מגלה שווייד מסר, העוזר של בויד, גונב מבית הבושת, הוא מורה לבן דודו דיואי להרוג אותו. אבל כאשר וייד הפצוע אנושות בורח, דיואי הולך לאיבוד ביער בניסיון למצוא אותו. ריילן מופתע לגלות שארט ו-ואסקז גייסו את וייד כמודיע, והוא חובר לטים כדי לאתר אותו לאחר שהוא לא מגיע לדווח. אבל החקירה שלהם...

בויד(וולטון גוגינס) מנסה לערער את אישומי הרצח נגד אווה (ג'ואל קרטר), והוא יוצר קשר עם שותפים חדשים. ארט (ניק סירסי) מתקדם בחקירתו בנוגע למשפחת הפשע טונין.

התסכול של ארט (ניק סירסי) מריילן (טימותי אוליפנט) הולך וגובר. משפחת קרואו נלחמת הן במרשלים והן בבני קראודר כדי להישאר בהארלן. בויד (וולטון גוגינס) מגייס בעלי ברית לא צפויים כדי להבטיח את שלומה של אווה (ג'ואל קרטר) בכלא ולהחזיר את השליטה בעסקי הסמים המקומיים.

המרשלים ריילן וטים מגלים הונאה שתכנן טי-סי פלמינג, האקר מחשבים שמפעיל אתר עבור צ'רלס מונרו. לפני שריילן מגיע לדירתו של טי-סי, סלמרון ועבריין בשם קמפ מופיעים כדי לקחת את הכסף הגנוב. אבל כשקמפ מגלה שמדובר ב-250 אלף דולר, הוא הורג את לארי ומתעקש שטי-סי וחברתו קנדיס יחזירו לו את הכסף. כשאווה...

בויד ובני משפחת קרואו מתכוננים להעביר את הגופות של חברי הכנופיה של ג'וני – ואת מלאי ההרואין שלהם - אל מעבר לגבול מקסיקו. דודו של קנדל, ג'ק אנדרסון, מגיע להארלן. אחרי שג'ק עוזב לאוהיו עם קנדל רגע לפני שגבר מגיע לאודרי ומחפש אותו, ונדי מתקשרת לריילן כדי שיעזור למצוא אותם. אף שג'ק טוען שהוא במנוסה לאחר שהציל בחורה מאונס בבר בצפון דקוטה...

בויד (וולטון גוגינס) עושה עסקה קטלנית כדי לעזור לאווה (ג'ואל קרטר). ריילן (טימותי אוליפנט) וסוכן קשוח מהמנהל לאכיפת הסמים חוברים כדי למנוע מהרואין מקסיקני להגיע להארלן. אריק רוברטס בתפקיד אורח.

דיואי מתכנן למכור את משלוח ההרואין של בויד בעצמו, והמכונית המכילה את הסמים סוטה בטעות מהכביש ומתרסקת ביער. דני מופיע אצל אודרי כדי להודיע לה שאחיהם עבר צד, ודריל אומר לבויד שהם נתקלו בבעיה חדשה. לאחר שדיואי מתקשר כדי לעשות עסקה, בויד מעכב את שותפיו, דאפי ופיקר, ומורה לדריל...

דיואי מתכנן למכור את משלוח ההרואין של בויד בעצמו, והמכונית המכילה את הסמים סוטה בטעות מהכביש ומתרסקת ביער. דני מופיע אצל אודרי כדי להודיע לה שאחיהם עבר צד, ודריל אומר לבויד שהם נתקלו בבעיה חדשה. לאחר שדיואי מתקשר כדי לעשות עסקה, בויד מעכב את שותפיו, דאפי ופיקר, ומורה לדריל...

אלברטו רואיז, המתנקש של קרטל הסמים רוצה להעניש את בויד על הגופות שהשאיר אחריו במקסיקו. ווין דאפי משקר ואומר שהוא הרג אותו בעקבות המתקפה על פיקר. כדי להציל את עצמו מנקמת הקרטל, דאפי מציע למסור להם את דריל קרואו ג'וניור, ואז פונה לבויד כדי לעשות זאת. אבל ריילן רוצה לעצור את דריל על הירי בארט, והוא לוחץ על בויד ודאפי לעזור...

פרקליט המדינה הסכים להעמיד את קנדל לדין כמבוגר בניסיון להתנקש בחייו של ארט, אך קנדל מסרב לערב את דריל למרות שהוא עומד בפני מאסר עולם. ריילן מחזיק את ונדי במעצר לעת עתה, והוא משחרר את דריל בתקווה שהוא יעשה משהו פזיז בתגובה למעצר של אחיינו. בינתיים, כשקרטל הסמים המקסיקני מאיים להרוג את בויד אלא אם הוא ימסור את דריל כדי שיוכל...