Niki está totalmente dividida entre seus dois principais compromissos: ser a mãe que seu filho precisa e manter sua atenção com total exclusividade à Resistência. As coisas se complicam ainda mais quando, de forma inesperada, o elo que os mantinham emocionalmente conectados se quebra, fazendo com que o filho, precise lutar por sua própria liberdade.
