棱镜

拉蒂那的新学年开始了，在安德里亚因贩卖毒品留级后，双胞胎安德里亚和马尔科进入到了不同的班级。虽然外表完全一样，他们的性格其实非常不一样。马尔科因为家人的期望紧张而压抑，而安德里亚则在公开生活和隐秘私生活之间左右为难。

安德里亚后悔把米科尔的照片发给了达尼埃莱，现在他陷入了深深的混乱之中。另一方面，马尔科正为自己与卡罗拉的第一次约会而兴奋异常。与此同时，克兰布鲁塞尔乐团成员之间开始出现裂痕：成员们为最先发行哪首歌产生了异议而且他们还需要找到为他们拍摄音乐视频的人。

卡罗拉说服马尔科为克兰布鲁塞尔乐团拍摄视频，而他们俩的关系似乎进展顺利。马尔科跟达尼埃莱似乎也相处得很好。而安德里亚发现尼娜是一位可以信任的朋友，却不知道该如何应对在社交媒体上与达尼埃莱的互动。

马尔科和卡罗拉的关系伴随着一些起伏继续发展。马尔科想要修复跟安德里亚的关系，却很难理解对方的心思。达尼埃莱坚持要与“没人真的了解我”见面，而安德里亚则被迫做出了一个极端的决定。

安德里亚告诉了尼娜“没人真的了解我”的真实身份，而达尼埃莱依然想要找到这个账号真正的主人。与此同时，克兰布鲁塞尔乐团为发布新的音乐视频举办了一场盛大派对，结果这一晚成了剧中诸多重要角色的命运转折点。

卡罗拉非常内疚，尼娜建议她把一切都告诉马尔科。与此同时，马尔科正为在达尼埃莱不知情的情况下剪辑了那段音乐视频而感到抱歉。安德里亚和尼娜在罗马度过了美好的一天。

克兰布鲁塞尔乐团的音乐视频在社交网络上大受欢迎。与此同时，卡罗拉向马尔科坦白了她前一晚所做的事。绝望中，马尔科将一切告诉了安德里亚，后者去找达尼埃莱打了一架。这一架的后果很严重并让安德里亚陷入了麻烦中。

达尼埃莱最终在游泳和音乐之间做出了选择。另一边，马尔科还没决定好要不要再给卡罗拉一次机会。安德里亚向父亲敞开心扉，拉近了父子间的关系，也给了安德里亚最后去跟达尼埃莱见面的信心。