31 エピソード
1『Be A Man』
1『Be A Man』
Sgt Stone's harsh words to a mentally unstable father cause the abduction of his son.
2『Held Responsible』
2『Held Responsible』
The Sun Hill team investigate a gang rape where a young girl has been violently attacked by four boys.
3『Duty Calls』
3『Duty Calls』
DC Jo Masters investigates a break-in. What she discovers is a family living in fear and a victim who turns out to be anything but.
4『New Beginnings』
4『New Beginnings』
Jo Masters gains promotion as a uniformed Sergeant. Her first case involves the death of a man killed in his own house.
5『Time Bomb』
5『Time Bomb』
Sgt Stone attends to a high profile company that has had a letter bomb delivered to them.
6『Keep Her Talking』
6『Keep Her Talking』
A manic depressive mother holds her deaf son hostage at gunpoint. Whilst Sgt Masters negotiates, a decision made by DS Carter could turn the case on its head.
7『Crossing the Line』
7『Crossing the Line』
Sergeant Stone takes revenge after he is beaten up whilst trying to prevent a woman from being assaulted.
8『Red Tape』
8『Red Tape』
Sgt. Stone is investigated for assault after he pushes a man over during a fracas and the incident is caught on video.
9『Protect & Serve』
9『Protect & Serve』
The officers investigate a shooting incident in which Nate and Ben's patrol car was hit. Meanwhile, morale is low amongst the PCs following Sergeant Stone's suspension.
10『Ricochet』
10『Ricochet』
An apparent hit-and-run changes course when the victim is discovered to have been shot and killed.
11『Impact』
11『Impact』
DS Carter and Sgt Masters clash over arresting the shooting suspect, as the maverick DS is determined to crack it first.
12『The Truth Will Out』
12『The Truth Will Out』
A four year old boy goes missing. Meanwhile, Inspector Smith gains respect when he rescues a trapped PC Ryder from a storm drain.
13『Great Power』
13『Great Power』
Sun Hill Police are accused of "kettling" when a riot breaks out at a football match.
14『Great Responsibility』
14『Great Responsibility』
Superintendent Meadows deals with criticism from the press that poor crowd control measures lead to the football riot.
15『Bad Blood』
15『Bad Blood』
DC Webb investigates the death of an informant, the brother of a dealer who claims it was no accident.
16『Paying the Price』
16『Paying the Price』
Sgt. Masters and DC Gayle are called to a disturbance at a hotel, where they discover a badly beaten man in a room.
17『Suffer in Silence』
17『Suffer in Silence』
DI Manson and his team investigate an accusation from a traumatized man about sexual abuse from his boxing coach when he was a child. To pursue the case they must persuade a second victim to come forward.
18『The Type of Cop』
18『The Type of Cop』
A teenage girl is found wandering through night-time traffic after being missing for two years. Although traumatized from her ordeal, the Sun Hill team's priority is to discover where she has been and what happened to her.
19『Deadly Consequences』
19『Deadly Consequences』
The body of a missing boy is found, naked and wrapped in a blanket. His infant sister is about to undergo major surgery. As the investigation continues, there seems to be confusion as to just when he was last seen alive.
20『Walk on My Grave』
20『Walk on My Grave』
Max and Terry investigate the stepfather of the murdered eleven-year-old, and uncover a hijacking operation.
21『Ultimatum』
21『Ultimatum』
DS Carter leads an investigation into a paedophile who is grooming young girls on the Internet.
22『Intervention』
22『Intervention』
CID investigate a suspected kidnapping.
23『Solace』
23『Solace』
Kirsty and Leon are alerted to the discovery of a young woman's body at a rubbish tip.
24『The Calling』
24『The Calling』
A pregnant woman is involved in a hit-and-run with her own car.
