The O.C.

四個年輕人升上高三，但警方持續追查是誰槍擊崔伊。萊恩守護瑪莉莎。克絲汀在康復治療中心交到了或許不值得信任的朋友。

山迪擔心克絲汀與康復治療中心認識的朋友越走越近。新的訓導主任告訴瑪莉莎一個壞消息。莎瑪在嘉年華的籌辦角力中贏過泰勒。吉米向茱莉求婚。

儘管茱莉和山迪百般阻撓，賽斯和莎瑪仍幫助萊恩和瑪莉莎度過一個難忘的夜晚，沒想到泰勒卻聽到兩人的計畫。茱莉和吉米看到凱萊布的遺囑大失所望。

瑪莉莎適應新學校的生活。萊恩擔心兩人分開會影響感情。賽斯與赫斯主任的衝突害莎瑪惹上麻煩。夏洛特來到紐波特。

萊恩在山迪的支持下做出人生抉擇。赫斯主任想毀掉萊恩的未來，但莎瑪和賽斯發現了赫斯不為人知的祕密。夏洛特給茱莉一個提議。

泰勒支開莎瑪，害賽斯的夜晚泡湯。瑪莉莎在公立學校認識的新朋友讓莎瑪不放心。山迪找到新的合夥人。夏洛特對茱莉和克絲汀耍心機。

在搖滾樂團「地下鐵」進行表演時，泰勒的行為讓賽斯和莎瑪的關係產生嚴重裂痕。瑪莉莎決心終結萊恩和沃查科之間的衝突。

大家開始為未來做打算。瑪莉莎未完成大學申請，反而去觀賞了強尼的衝浪比賽。茱莉被迫回歸根本。

萊恩在山迪底下實習。莎瑪和賽斯為了獲得布朗大學的青睞而費盡心思。強尼向瑪莉莎表白。萊恩和瑪莉莎彼此坦誠相對。

憂鬱的莎瑪想念母親。強尼意外遭逢不幸迫使他採取行動。克絲汀試圖修復與茱莉的關係。賽斯又發明了一個節日。

大家設法讓瑪莉莎回到學校來。山迪做出可能改變瑪莉莎命運的決定。莎瑪的父親和茱莉其實一直對兩個女兒撒謊。

14 歲的凱特琳庫柏（常駐客串演員薇拉賀蘭德飾）就讀蒙特西托一所名門寄宿學校，我行我素的她趁著寒假回到橘郡，也帶來了幾個秘密。與姊姊瑪莉莎相比，凱特琳的性格更像茱莉，而她也用自己的方式融入家庭，格外引人注目。 經典一集

凱特琳籌備慶生時為大家惹出麻煩。山迪鼓勵賽斯讀大學，但賽斯有更好的打算。

莎瑪發現了關於賽斯的真相。克絲汀和茱莉的紅娘事業越玩越大。瑪莉莎對強尼表白。凱特琳好奇強尼到底喜歡的是哪一個庫柏姊妹。

悲劇衝擊這群好友的世界。強尼的表妹現身。萊恩質疑自己和瑪莉莎的關係。凱特琳離開。克絲汀和茱莉籌劃情人節派對。

莎蒂和萊恩踏上尋找強尼親人的公路之旅。萊恩回歸本性。瑪莉莎捲入強尼之死。賽斯和莎瑪發現茱莉的祕密。

萊恩苦惱慶生會要邀請誰。茱莉和羅伯茲醫生向莎瑪和瑪莉莎坦白。萊恩和莎蒂越來越親近。

萊恩想幫助回到紐波特的宿敵，卻讓他和莎蒂（常駐客串演員妮琪瑞德飾）之間產生裂痕。賽斯和莎瑪面臨新的問題，泰勒（常駐客串演員奧婷瑞瑟飾）出手相助。同時，瑪莉莎發現自己在紐波特孤立無援，而山迪則面臨事業壓力。

茱莉和羅伯茲醫生宣布訂婚。瑪莉莎轉向壞男孩沃查科尋求慰藉。萊恩想專心與莎蒂發展，但賽斯對瑪莉莎的擔憂讓他陷入掙扎。

大家收到大學錄取和拒絕通知信，強迫他們開始做決定。萊恩和莎蒂為高中畢業後的生活做打算。瑪莉莎和莎瑪和好。

萊恩去探視母親。泰勒和莎瑪對賽斯的種種隱瞞產生疑慮。茱莉警告沃查科。瑪莉莎槓上沃查科的朋友，並救了個女孩。

大家去參加大學新生說明會。賽斯在布朗大學巧遇安娜，兩人很快找回往日情誼。克絲汀和山迪參加醫院慈善活動時抒發心中的不滿。

畢業舞會揭開了每個人最美好和最醜陋的一面。當泰勒的畢業舞會資金不翼而飛時，萊恩回歸本性，隨後畢業舞會之夜發生暴力衝突。

萊恩與沃查科達成協議。瑪莉莎去寄宿學校探望凱特琳。萊恩逼泰瑞莎做出艱難的抉擇。賽斯的行為在紐波特掀起更大的波瀾。