Kyle Larson, double champion de NASCAR, se lance à l'assaut du célèbre "Double Duty" : disputer l'Indianapolis 500 et le Coca-Cola 600 le même jour. Entre caprices de la météo, épuisement et prise de risque, ces 1 100 miles offrent un regard inédit sur l'un des défis les plus redoutables du sport automobile et sur l'homme qui a l'audace de le relever.

물리적 거리, 질투, 자신들을 위협하는 주변의 모든 방해 속에서도, 닉과 노아는 끈질기게 서로를 붙잡으며 자신들의 사랑이 영원할 수 있음을 증명하려 한다.