第 1 季 韓娜為了追到心儀對象，答應幫曲棍球隊長蓋瑞特補習。兩人原本假裝合作，卻在面對各自的過去時逐漸假戲真做，愛上彼此。