Peppa Pig

Chove. Peppa está triste porque não pode brincar lá fora. Quando a chuva passa, Peppa e George começam uma das suas brincadeiras favoritas: pular nas poças de lama! Mamãe e Papai Pig se juntam a eles, e é aí que as coisas ficam bem enlameadas.

O Sr. Dinossauro, brinquedo favorito de George, sumiu, deixando George muito aborrecido. O Papai Pig mostra a Peppa como age um detetive e juntos eles procuram pelo Sr. Dinossauro, o que faz George ficar de novo um porquinho muito alegre.

Suzy Ovelha, a melhor amiga de Peppa, vem de tarde à sua casa brincar. Peppa não deixa George brincar junto, diz que a brincadeira é só para garotas crescidas. George fica triste, mas, quando Peppa e Suzy brincam de médico e enfermeira, ele se alegra em ser o paciente, ainda mais quando a Mamãe Pig traz biscoitos para ele na cama.

Peppa e George foram visitar Vovó e Vovô. A Vovó Pig está muito entusiasmada com seu novo bichinho, uma papagaia chamada Polly que repete tudo o que é falado. Peppa e George ficam assustados no começo, mas logo ensinam Polly a rir e a grunhir feito um porquinho, e todos dão risadas.

Peppa e George brincam de esconde-esconde. Peppa é muito boa em se esconder. Ela reclama que George é muito fácil de achar e não quer mais brincar com ele. Papai Pig, então, ajuda George a se esconder tão bem, que Peppa não consegue encontrá-lo em lugar algum.

George vai brincar com os amiguinhos de Peppa. Peppa não queria que ele fosse, porque, afinal, os amiguinhos são dela. George chega e faz sucesso com eles. Todos o acham superlegal! Peppa fica tão orgulhosa de seu irmãozinho que também começa a achar isso: ele é o seu irmãozinho superlegal.

A Mamãe Pig está muito ocupada trabalhando no computador. Peppa quer ajudá-la e começa a batucar no computador. O computador acaba quebrando, mas felizmente o Papai Pig entende bem dessas coisas e logo conserta tudo. Papai, Peppa e George querem mesmo é jogar "Dona Galinha Feliz", em vez de deixar a Mamãe Pig continuar o trabalho.

Peppa tira sarro de George por não saber agarrar uma bola direito. A Mamãe Pig sugere um jogo que ensine George a agarrar a bola, o jogo "Porquinho no Meio". O Papai Pig levanta George para ele pegar a bola, e então Peppa percebe o quanto é difícil ser o menor porquinho de todos. Logo a Mamãe Pig vem ajudá-la.

Papai não encontra os óculos e fica completamente perdido sem eles. Peppa e George vêm ajudar a procurá-los. Eles procuram por toda parte e não encontram os óculos. Quando o Papai está quase desistindo da procura, Peppa descobre que ele estava o tempo todo sentado em cima dos óculos. "Papai bobinho!", diz Peppa dando risada.

Peppa e George vão à casa da Vovó e do Vovô e ajudam o Vovô no jardim. Ela e George ficam admirados quando o Vovô conta que tudo em seu jardim nasceu de uma sementinha, até uma árvore enorme. Peppa planta uma semente de morango, mas George decide cultivar uma coisa bem diferente: um dinossauro. Grrr!

George come depressa demais e fica com soluços. No começo, Peppa acha muita graça, mas depois vê que os soluços atrapalham as brincadeiras e decide dar um jeitinho de curar George. Só que ela não aprende com o erro de George e bebe o suquinho rápido demais... hic! Peppa fica com soluços também.

Os amigos de Peppa estão todos de bicicleta. Quando Peppa implica com George, dizendo que ele ainda anda de triciclo, os amiguinhos respondem que Peppa também não é tão crescida assim, pois ainda usa rodinhas na bicicleta. Peppa resolve andar de bicicleta sem as rodinhas e o Papai a ajuda nisso, mas não sem umas boas trombadas.

Mamãe faz para Peppa uma caixa especial para guardar coisas secretas. Peppa adora segredos, e George fica triste porque Peppa não lhe diz o que há na caixa. Quando George ganha a sua própria caixa de coisas secretas e Peppa não adivinha o que tem na caixa, ela percebe que já não gosta mais tanto assim de segredos.

Peppa, George, Papai e Mamãe soltam pipa no parque, mas as coisa não vão como o planejado e a pipa acaba engatada em uma árvore, ao lado de uma enorme poça de lama. Mamãe Pig não quer que George e Peppa se sujem, mas quando Papai cai na poça e todos ficam respingados, não faz mal nenhum todo mundo dar uns bons pulos na lama.

A família faz um piquenique. Peppa e George encontram um laguinho e jogam pão para os patos. O delicioso bolo de morango da Mamãe Pig atrai uma vespa que começa a perseguir o Papai por toda parte.

Mamãe Pig e Papai Pig encontram uma velha caixa no sótão, cheia de instrumentos musicais. Mamãe toca o violino, Papai toca o acordeão e Peppa toca a bateria, mas ninguém consegue tirar um som da trompa alpina. George então faz uma tentativa e consegue. Que som forte para um porquinho tão pequeno!

Peppa e George brincam no jardim do Vovô Pig. Peppa finge ser uma borboleta. Vovô Pig ensina George a fazer de conta que é uma minhoquinha. Depois, Peppa, George e o Vovô se divertem em poças de lama, se fazendo de sapos.

Peppa e George adoram brincar de se vestir. Um dia, entram escondidos no quarto de Mamãe e Papai e vestem as roupas deles. Usando roupas e sapatos enormes, Peppa finge ser a Mamãe trabalhando no computador e George cava buracos na horta do Papai.

Mamãe compra para Peppa um par de sapatos vermelhos e brilhantes. Peppa adora os sapatos e não quer mais tirá-los, nem para tomar banho! Após uma noite de chuva, o jardim está todo molhado. Mamãe, Papai e George calçam suas botas de borracha e vão procurar poças de lama para pular dentro. Peppa adoraria ir junto, mas ainda está curtindo seus novos sapatos brilhantes...

Peppa e sua família vão ao festival da escola. Peppa, George e seus amigos estão pintados de tigre. Todas as crianças ganham bexigas e o Papai impressiona todo mundo com o dinossauro de bexiga que faz para George. Mas a maior atração da festa é o castelo inflável!

É aniversário da Mamãe Pig. Peppa, George e Papai Pig estão entusiasmados, tanto quanto ela. Eles se divertiram muito preparando surpresas de aniversário em segredo para ela. Mamãe fica encantada quando vê seu lindo bolo e abre seu presente.

Cai um dentinho de Peppa. A Mamãe explica que, à noite, a Fadinha do Dente virá buscar o dentinho e deixará no seu lugar uma moeda brilhante. Peppa está animada e planeja esperar acordada para ver a fadinha. Mas ficar acordada a noite toda se revela bem mais difícil do que Peppa imaginava...

Peppa e sua família vão passear de carro. De repente, o carro enguiça e tem que ir para a oficina do Vovô Cão. Enquanto conserta o carro, o Vovô Cão lhes empresta um carro azul novinho e brilhante, que tem uma porção de botões legais de apertar. Um deles serve para baixar o teto, outro para subir o vidro da janela e outro para espirrar água na cara do Papai!

Vovó Pig e Vovô Pig organizam uma caça ao tesouro para Peppa e George. Vovô enterra o tesouro em um lugar secreto no jardim para Peppa e George o encontrarem usando um mapa e seguindo as orientações. Eles se divertem muito procurando o tesouro e, quando o encontram, tem uma moeda de chocolate para cada um!

Peppa está com o rosto cheio de pintas vermelhas e não se sente bem. Doutor Urso Pardo vem tratar dela e diz que Peppa vai ficar bem, mas precisa continuar de cama por algum tempo. Como não é nada contagioso, seus amigos podem visitá-la, e Peppa adora ser o centro das atenções.