Friends

كادت أخبار حمل رايتشل أن تطغى على بهجة حفل زفاف مونيكا وتشاندلر. وفي مكان آخر من الحفل، يحاول روس إثارة إعجاب امرأة عزباء جميلة؛ ويواجه تشاندلر مشكلة على حلبة الرقص؛ ويأمل جوي في إثارة إعجاب منتج مسرحي مهم في برودواي يواعد والدة تشاندلر.

تتردد رايتشل في ما إذا كان ينبغي عليها إخبار والد طفلها بنبأ الحمل.

يبدو أن الجميع يعرفون من هو والد طفل رايتشل الذي لم يولد بعد، باستثناء الأب نفسه: روس. عندما يكتشف الأمر، يصبح أكثر اهتماماً بأمور أخرى غير علاقته مع رايتشل. في هذه الأثناء، اختلقت فيبي وجوي كذبة بشأن تسرب غاز للتسلل إلى شقة مونيكا وتشاندلر.

يكشف روس أنه قام بتصوير اللقاء الرومانسي بينه وبين رايتشل.

يشعر روس بالرعب عندما تخرج رايتشل في موعد غرامي مع نجم مسلسل تلفزيوني. تنجذب فيبي إلى طاهٍ أخرق تريد مونيكا طرده.

At Monica's Halloween party, Phoebe meets the fiancé of her twin, Ursula. Phoebe learns that her sister has misrepresented herself to the trusting guy--and Phoebe finds herself attracted to him as well. Monica comes as Catwoman and wonders if she could defeat Phoebe's Supergirl character. Chandler arrives as a pink bunny and mistakes Ross' giant "Spudnik" costume for something found on a sidewalk.

تريد رايتشل أن تجد شقة خاصة لها. تشعر فيبي بسعادة غامرة عندما يترك إريك أورسولا ليواعدها.

تخبر رايتشل والدها العنيد أنها حامل بطفل روس.

BRAD PITT plays Will, Monica's high school friend who was the only student fatter than Monica was. She invites him to Thanksgiving dinner with the gang, unaware that he isn't exactly fond of Rachel. Meanwhile, Chandler and Phoebe pretend to be enthralled with a televised football game in order to avoid helping Monica in the kitchen. And Joey vows to devour the entire turkey single-handedly.

Chandler becomes upset when Monica spends a fortune on a luxurious pair of black boots. After she discovers that the sexy new shoes hurt her feet, Monica continues to wear them, rather than admitting that Chandler was right to be concerned. Meanwhile, celebrity-obsessed Phoebe learns that Ross' son, Ben, attends the same school as the son of rock star Sting.

تطبع صديقة روس الجديدة بطاقات معايدة بمناسبة عيد الميلاد مع صورة لهما على الغلاف.

تنضم رايتشل إلى جوي لقضاء ليلة في الخارج من أجل إعداده لموعد مهم.

تفصح مونيكا عن شكوكها عندما تعتقد خطأً أن جوي مغرم بفيبي.

يدرك جوي أن مشاعره القوية تجاه رايتشل تحرم روس من أفراح الأبوة الوشيكة.

تُحضّر مونيكا عيد حب لا يُنسى لتشاندلر بملابس داخلية مثيرة وترفيه للكبار فقط.

يعترف جوي أخيراً بحبه لرايتشل أمام روس المذهول، بعد أن غمره الشعور بالذنب. يتفق الشباب على أنه يجب على جوي إخبار رايتشل أثناء العشاء، بغض النظر عن العواقب المحتملة. في هذه الأثناء، يشعر تشاندلر بالتوتر لأن صديق فيبي الجديد الوسيم، دون (هاري فان جوركوم)، يشترك في العديد من سمات الشخصية مع مونيكا.

تختلق رايتشل كذبة بشأن طفلها الذي لم يولد بعد، على أمل أن تكسر الصمت بينها وبين جوي. تقرأ فيبي أوراق الشاي وتتوقع أنها ستلتقي قريبًا بفتى أحلامها.

تصطحب فيبي صديقها المتفائل بشكل مزعج إلى حفل الذكرى السنوية الخامسة والثلاثين لزواج والدي مونيكا وروس، اللذين يحثان روس ورايتشل الحامل على التظاهر بأنهما متزوجان.

عندما تطلب مجلة Soap Opera Digest إجراء مقابلة، يستعين جوي بأصدقائه للتأكد من أنه لا يقول أي شيء قد يكلفه فقدان دوره.

خلال حفل استقبال مولودها الجديد، تدرك رايتشل أنها غير مستعدة للأمومة بعد، فتقبل عرض والدتها بالانتقال للعيش معها للمساعدة في رعاية الطفل.

انتقد ناقد طعام طبخ مونيكا بشدة في مراجعة صحفية. تُثير بائعة جذابة غضب رايتشل عندما تغازل روس، وتقوم فيبي بتدريب تشاندلر على مقابلة عمل.

تجرب رايتشل، التي تأخرت ولادتها، كل الطرق لتسريع ولادة طفلها.

يتسبب الأصدقاء في فوضى عارمة في جناح الولادة مع بدء رايتشل عملية الولادة.

يتسبب الأصدقاء في فوضى عارمة في جناح الولادة مع بدء رايتشل عملية الولادة.