
12 集
Paths of Our Own - 1

Paths of Our Own - 1
The cracks in Tapio's veneer of success show when he takes on a shady job from Eki in order to buy Jaana the car he promised her.
And You Are to Blame - 2

And You Are to Blame - 2
Tapio meets with his brother after years of estrangement. Meanwhile, Jari lies about injuries he sustained while committing an armed robbery.
Snail Put on Your Horns - 3

Snail Put on Your Horns - 3
After the police come sniffing around with suspicions that he's involved in a real estate scam, Tapio ponders the possibility of going legit.
Opportunity Makes a Man - 4

Opportunity Makes a Man - 4
Tapio takes work with his brother renovating apartments. Meanwhile, Jaana tries to keep up appearances with the parent-teacher association.
New Clothes - 5

New Clothes - 5
Eki lands in jail and Tapio's work renovating the apartments hits a snag when he learns that Timppa neglected to file the proper paperwork.
Independent Decisions - 6

Independent Decisions - 6
Tapio tries to save his marriage after the real estate disaster, Jari uses his money to win friends and Päivi gets personal with her boss.
A Breakthrough - 7

A Breakthrough - 7
Jari claims that his new influx of cash is from playing online poker, but the Mikkonens have worries about where the money is coming from.
Budgeting - 8

Budgeting - 8
Tapio hits on a legal way to get rid of his enormous debt, but the lawyers have some awkward questions. Meanwhile, Jaana takes up with a new man.
Freedom - 9

Freedom - 9
Tapio scrambles to come up with the money required to settle his enormous debts. Meanwhile, Jari continues to raise suspicions with his lavish lifestyle.
Good Deeds - 10

Good Deeds - 10
Jari's armed robbery derails Tapio's efforts to come clean with the law, Jaana's love affair hits the skids and Päivi tries to make a change.
For Love Not Money - 11

For Love Not Money - 11
Jaana proves that Tapio and Jari aren't the only members of the Mikkonen family willing to break the law.
Friendship, Cooperation, Assistance - 12

Friendship, Cooperation, Assistance - 12
Desperately seeking a way to extricate himself from a blackmail scheme, Tapio does the unthinkable.












