KARAKAI JOZU NO TAKAGI-SAN

Takagi se pasa el día molestando a su compañero Nishikata, con lo que él espera su oportunidad para vengarse y avergonzarla a ella.

Una clase de caligrafía, unas amigas que deciden cambiar de uniforme a la vez, un juego de distracciones en clase y el primer día frustrado de piscina del año.

Las amigas de los protagonistas reclaman sus pequeños espacios en esta ocasión, y Nishikata intentará una vez más avergonzar a Takagi, primero lanzando latas y luego con su paraguas en un día de lluvia.

Hacer tanto ruido en clase hará que Nishikata reciba un castigo: limpiar la clase. Pero parece ser que Takagi estará con él. Luego Nishikata preparará una venganza en forma de reto y otra en forma de respuesta cortante.

Nishikata intenta estudiar cuando aparece Takagi para molestarlo, pero parece que está muy amable. Luego el chico intentará comprar un manga algo vergonzoso y se encontrará con su peor pesadilla.

Comienzan las vacaciones de verano y Nishikata se alegra de poder disfrutar de tiempo libre, pero el primer día llueve y las vacaciones acaban siendo poco agradables para nuestro protagonista.

Nishikata se encuentra a Takagi en el centro comercial, con lo que acabará acompañándola a comprar un traje de baño.

Un gran tifón azota la ciudad, algo que a Nishikata le encanta. Pero ¿qué ocurrirá cuando Takagi lo descubra gritando al viento?

Nishikata recibe su primer celular, algo que quiere aprovechar para molestar a Takagi, pero como siempre, no será tan sencillo.

Nishikata prueba nuevos planes para molestar a Takagi, pero ella sigue adelantándose a sus movimientos, primero viendo cómo se chocaba contra un poste y luego haciéndole dudar con preguntas de dos opciones.

Nishikata quiere acariciar un gato, pero no que Takagi-san lo descubra. Luego las chicas hablan sobre sus gustos con los chiso y Nishikata confía en su suerte.

Las chicas comienzan a escribir cartas por moda y Takagi escribe una a Nishikata para preguntarle algo que requiere respuesta antes de acabar las clases. Luego Nishikata recuerda cierto incidente con Takagi en el pasado y posteriormente tocará cambiar de asientos y separarse.