Benny Scanlon přijíždí na Yatesovu univerzitu a na orientaci se spřátelí s Carmen. Budou z nich víc než jen kamarádi? Nebo mezi ně vstoupí fakt, že on je totálně na… však víte? Bennyho sestra Grace mu pomůže koupit vodku na párty, zatímco její přítel Peter mu předá moudro ostříleného vysokoškoláka: buď se s někým vyspí, nebo na sebe následky nenechají dlouho čekat. Tady jde o hodně.

Benny a Carmen se zoufale snaží sehnat falešné občanky, aby mohli se zbytkem prváků včetně krasavce Milese do Rockbaru. Peter Bennymu s dokladem pomůže, ale Carmen nenajde pomoc ani u své pařmenské spolubydlící Hailee. Peter zazdí romantickou večeři v italské restauraci a Grace se spřátelí se seniorkou (během dobrovolničení!). Hailee zvrací.

Bennyho si všimne tajná společnost, ale on se nezastaví před ničím, aby přitáhl pozornost i ke své nejlepší kámošce / jistotě Carmen. Naštěstí zrovna na sportovní víkend přijíždí absolventi a ona má šanci předvést své legendární chlastací schopnosti. Sjetý člen bratrstva sdělí Peterovi nepříjemnou zprávu a Grace se znovu setká s Mimi, která se vrací po semestru v zahraničí. O jaký sport že tu šlo?

Carmen načapá Bennyho při lži a pohádá se s ním. To jí ale nezabrání užívat si slávu po sportovním víkendu. Grace pomáhá s koncertem Charli XCX a Peter zahajuje nábor mužských členů MAZu. Mezitím Carmen spolu s dalšími členkami zažívá psychické mučení na holčičím náboru. :/ Jo, a celý díl končí písničkou „party 4 u“!

Je Halloween a Benny a Carmen spolu pořád nemluví. Na druhou stranu se ale Benny sbližuje s Milesem. Carmen a Hailee se usmíří, ale Hailee se rozhodne, že už nebude hodná holka. Grace vyčte Peterovi, že ji bere jako svou asistentku. Na každoroční párty katedry chemie roste napětí (včetně toho sexuálního). Ale kdo stráví noc s kým? Tenhle díl je pecka.

Carmen se mistrně vyhýbá řešení vlastního katastrofálního milostného života a místo toho se snaží pomoct Bennymu s tím jeho. Grace se svěří Janet, která ji podpoří v prozkoumání nových romantických vyhlídek. Peter se odhodlá k drastickému kroku, ze kterého vám spadne brada. Jo, a Hailee má mononukleózu!

Carmen jede s Bennym a Grace na Díkůvzdání do Idaha. Čeká je karaoke, bitka a kostlivci ve skříni. Show jede dál! Benny se před tátou vrátí do starých kolejí, zatímco Grace a Carmen si začínají lépe rozumět při pokecu u vodky a cibulových kroužků. Ale Carmen pořád zamlčuje své nejhorší tajemství…

Je tu zkouškové, ale tenhle týden otestuje i vztahy. Carmen donutí Bennyho, aby jí vysvětlil všechny své lži, Grace zjistí šokující pravdu, Peter si jde za svým, Hailee hledá své léky na soustředění a Miles nechápe, co udělal špatně. Na oslavě konce semestru přinesou odpovědi jen další otázky… a brada vám padne až na zem!