Brooklyn 99

Jake i Holt wciąż przebywają na Florydzie, próbując przyzwyczaić się do nowego życia w ramach programu ochrony świadków, podczas gdy Jimmy „Rzeźnik" Figgis wciąż jest na wolności. Ich jedynym kontaktem z dawnym życiem jest agentka federalna Karen Haas, ale ich anonimowość zostaje zagrożona, gdy wideo z ich udziałem staje się viralem.

Gdy Jimmy „Rzeźnik" Figgis widzi nagranie Jake'a i Holta, obaj zaczynają planować atak. Jednak kiedy zostają przyłapani na gorącym uczynku, muszą doświadczyć, jak to jest siedzieć po drugiej stronie stołu przesłuchań. Tymczasem na komisariacie pojawia się nowy, co najmniej wątpliwy kapitan.

Drużyna wyrusza w drogę na Florydę, by pomóc Jake'owi i Holtowi w schwytaniu Figgisa. Jednak z powodu nieoczekiwanej kontuzji i kolejnej przeszkody ze strony szeryfa Reynoldsa, plan nie przebiega tak, jak wszyscy mieli nadzieję. W środku całego zamieszania Jake i Amy przeżywają niezręczne spotkanie po dłuższej rozłące.

Jake zmaga się z pierwszą sprawą po powrocie na komisariat i przypadkowo spotyka Jess Day, która odwiedza Nowy Jork. Prosi ją o pomoc w namierzeniu podejrzanego. Tymczasem Holt prowadzi badania nad sposobami podniesienia morale w biurze, a Amy próbuje dowiedzieć się, dlaczego Rosa robi sobie tak długie przerwy.

Halloween w 99. komisariacie - czyli czas na doroczny skok. W tym roku wszyscy dają z siebie wszystko, by zdobyć nowy tytuł „Najwybitniejszego Detektywa i Geniusza". Sojusze się zawiązują, plany knują, ale tylko jedna osoba może zostać zwycięzcą.

Pimento i Rosa postanawiają kontynuować tam, gdzie przerwali, i wziąć ślub, więc cały zespół przygotowuje idealną ceremonię pod czujnym okiem Amy. Pimento prosi Jake'a i Ginę, by odnaleźli rubinowe kolczyki jego babci, które Rosa ma założyć na ślub. Jednak wszechświat ma wobec nich inne plany.

Podczas starannie zaplanowanej kolacji z okazji Święta Dziękczynienia, Jake postanawia pójść „na całego Santiago", by zaimponować ojcu Amy, byłemu policjantowi. Gdy Jake i Amy są zajęci, Charles zajmuje się indykiem, a Holt pomaga Pimento poradzić sobie z wieścią, że nie może już pracować w NYPD.

Gdy znany pisarz DC Parlov otrzymuje pogróżki, Jake i Terry podejmują się śledztwa - co daje Terry'emu szansę na spotkanie z jego idolem. Na komisariacie Gina wpycha się do klanu kuzynów Boyle'ów, żeby mieć wpływ na wybór miejsca corocznych rodzinnych wakacji. Tymczasem Holt wpada w złość, gdy Amy staje po stronie Kevina w ich sporze o matematyczną zagadkę.

Kapitan C.J. (gościnnie Ken Marino) ma problemy z wielką sprawą, jednak Jake i Holt postanawiają mu pomóc. Na posterunku wybucha wojna, po tym jak Terry wprowadza ekologiczne zasady na posterunku i prosi Ginę o pozbycie się farelki. Rosa i Boyle urywają się z nocnej zmiany, by udać się na masaż stóp.

Kapitan „CJ" ma poważne problemy z dużą sprawą, więc Jake i Holt postanawiają mu pomóc. Na komisariacie wybucha wojna, gdy Terry wprowadza ekologiczną inicjatywę i każe Ginie pozbyć się jej ukochanej farelki, a Rosa i Boyle robią sobie przerwę od nocnej zmiany i odwiedzają salon masażu stóp.

Masowa ucieczka więźniów z furgonetki na ulicach Brooklynu sprawia, że cały zespół rusza na polowanie. Jedyny świadek? Były zawodnik NFL Marshawn Lynch. Tymczasem Jake i Amy zakładają się, kto złapie więcej zbiegów - przegrany musi wprowadzić się do mieszkania zwycięzcy. Gdy na wolności zostaje już tylko jeden zbieg, Jake sięga po zaskakującego sojusznika. Część 1 z 2.

Masowa ucieczka więźniów z furgonetki na ulicach Brooklynu sprawia, że cały zespół rusza na polowanie. Jedyny świadek? Były zawodnik NFL Marshawn Lynch. Tymczasem Jake i Amy zakładają się, kto złapie więcej zbiegów - przegrany musi wprowadzić się do mieszkania zwycięzcy. Gdy na wolności zostaje już tylko jeden zbieg, Jake sięga po zaskakującego sojusznika. Część 2 z 2.

Przestępczość spadła, więc jeden z posterunków na Brooklynie zostanie zamknięty na stałe. Ekipa z 99. liczy na sprawiedliwą ocenę, jednak ich oficjalnym rewidentem okazuje się były chłopak Amy, Teddy (gościnnie Kyle Bornheimer). Cały zespół jednoczy siły, by ocalić posterunek.

W związku ze spadkiem przestępczości, jedna z brooklyńskich jednostek NYPD ma zostać zamknięta - na stałe. Dziewięć-Dziewięć wierzy, że zostanie oceniona sprawiedliwie... dopóki nie okazuje się, że audytorem jest były chłopak Amy, Teddy. Cały zespół musi zjednoczyć siły, by ocalić komisariat.

W sprawie, która może być ich ostatnią wspólną, Jake i Charles posuwają się bardzo daleko, by złapać lokalnego złodzieja rowerów. Tymczasem Terry niespodziewanie nie prowadzi w rankingu „Pan Dziewięć-Dziewięć", więc Rosa postanawia podreperować jego ego. Amy natomiast spędza cenny czas z kapitanem Holtem.

Sierżant Jeffords zostaje zatrzymany przez innego funkcjonariusza, gdy przebywa po służbie w swojej dzielnicy. Kiedy sytuacja się zaognia, Terry chce złożyć oficjalną skargę, ale Holt ma inne podejście. W międzyczasie Jake i Amy opiekują się dziećmi Terry'ego i dostają przedsmak tego, jak trudne może być rodzicielstwo.

Komisariat rusza na doroczną imprezę Cop-Con, zjazd policjantów z całego rejonu trójstanowego - zazwyczaj to pretekst dla Dziewięć-Dziewięć do wielkiej zabawy. Jednak w tym roku Holt prosi wszystkich o wzorowe zachowanie. Zabawa staje pod znakiem zapytania, gdy Amy nagle znika tuż przed swoim egzaminem na sierżanta, a Jake i Rosa muszą ją odnaleźć, zanim będzie za późno.

Amy nagle znika na kilka godzin przed egzaminem na sierżanta, a Jake i Rosa muszą ją odnaleźć, zanim będzie za późno.

Matka kapitana Holta zwraca się o wsparcie do komisariatu po tym, jak jej dom zostaje okradziony. W międzyczasie Terry, Rosa i Boyle remontują pomieszczenie socjalne, a Amy uczy Ginę, jak samodzielnie zmienić oponę w samochodzie.

Jake i Rosa próbują zdobyć szacunek swojej idolki, porucznik Melanie Hawkins, podczas gdy Charles, Terry i Gina testują różne metody wychowawcze, aby rozwiązać konflikt między Scullym i Hitchcockiem.

Podczas poszukiwań gangu rabującego bank z porucznik Hawkins, Jake i Rosa odkrywają, że w jej zespole kryje się coś więcej, niż się wydaje. Po odkryciu niebezpiecznej tajemnicy, proszą o wsparcie Holta i Pimento. W tym samym czasie Boyle sprzeciwia się nowemu chłopakowi Giny w odcinku „Skok na bank".

Podczas poszukiwań gangu rabującego bank z porucznik Hawkins, Jake i Rosa odkrywają, że w jej zespole kryje się coś więcej, niż się wydaje. Po odkryciu niebezpiecznej tajemnicy, proszą o wsparcie Holta i Pimento. W tym samym czasie Boyle sprzeciwia się nowemu chłopakowi Giny w odcinku „Skok na bank". Część 2 z 2.