New Amsterdam

يتفاجأ "ماكس" و"شارب" بديناميكية جديدة وشخصية أكثر. يتصل "إيغي" بمعرفة قديمة للمساعدة في حلّ وضع محتدم في المشفى.

ينصح "ماكس" طالبة شابة في معرض العلوم لكنه يواجه تعقيدات قانونية جراء اكتشافها العبقري. تشجع "بلوم" الطبيبة "شينواري" علي أن تكون أكثر صرامة في قسم الطوارئ. يتعلّم "إيغي" درسًا في التواضع.

يكشف "ماكس" و"شارب" عن علاقتهما للجميع في المشفى. يعاني الفريق للسيطرة على وحدة العناية المركّزة المكتظة والتي تعاني نقصًا في الموظفين وعلى الجميع المساعدة.

يعاني "ماكس" في التعامل مع واقع مالي جديد في المشفى. الطبيبة "شارب" في مهمة لتزويد المرضى بفحوصات السرطان المتابعة قبل فوات الأوان.

تتابع الطبيبة "فوينتيس" مسعاها لإعادة تأسيس المشفى بحسب تصوّرها. يبذل "ماكس" قصارى جهده لمساعدة مريض. يختلف الطبيب "إيغي" والطبيبة "شارب" حيال مسألة مهمة جدًا.

يجري الطبيب "رينولدز" والطبيبة "مالفو" حديثًا خاصًا مع الطبيب "بابتيست". يعرف "ماكس" المزيد عن "شارب" حين يظهر شخص من ماضيها.

ينصدم "ماكس" و"بلوم" حين يكشف حادث سيارة إسعاف مميت مخططًا خطيرًا. تضغط الطبيبة "فوينتيس" على "إيغي" ليستقبل المرضى.

"ماكس" أمام قرار مؤلم حين يقع "نيو أمستردام" فريسة هجوم رانسوم وير هائل.

يتخذ "ماكس" إجراءات صارمة لمساعدة عدة مهاجرين غير شرعيين بعد أن دمّر حريق الكنيسة حيث كانوا يلجأون فيها. تساعد "شارب" و"مالفو" مريضًا يعاني من حالة تهدد حياته.

بينما يستعد "ماكس" والطبيبة "شارب" للسفر إلى "لندن"، تنتشر بكتيريا مقاومة للمضادات الحيوية في المشفى ما يجعلهما يعودان أدراجهما.

يستقر "ماكس" و"هيلين" بسعادة في "لندن" من أجل حياتهما الجديدة. تستلم الطبيبة "فوينتيس" منصب المديرة الطبية ما يسبب آثارًا كارثيةً.

تتولى "هيلين" زمام الأمور في مشفى "إن إتش إس هامبستيد" بينما يبتدع "ماكس" أساليب لمساعدة أحد المرضى.

يتأقلم "ماكس" و"هيلين" مع فكرة مشاركة حياتيهما ومشاكلهما بما في ذلك التحدي الذي تشكله والدة "هيلين".

بينما يجتمع الفريق للحداد على وفاة شخص عزيز عليهم، يدرك "ماكس" و"هيلين" إلى أي مدى تغيّر "نيو أمستردام" منذ أن غادرا.

يضع "ماكس" خطة جريئة لمساعدة "نيو أمستردام" قبل فوات الأوان.

يخرج فريق "نيو أمستردام" الجديد للاستمتاع بليلة من الكاراوكي والشرب ولكن عليهم مواجهة العواقب في العمل في اليوم التالي. يساعد "إيغي" مريضًا غامضًا ليواجه صدمة سابقة.

يتابع فريق "نيو أمستردام" الجديد التعامل مع نتائج ليلتهما الحافلة في الخارج. يناقش "ماكس" و"هيلين" احتمالات من أجل مستقبلهما.

يضع "ماكس" خطة لفصل الطبيبة "فوينتيس" من "نيو أمستردام" بشكل نهائي. تواجه "هيلين" مضاعفاتها الطبية.

يكتشف "ماكس" خطأ فادحًا في مخطط الطبيبة "فوينتيس" لشراء عيادة "يو إم آي" الطبية ما قد يكون سقوطها في نهاية المطاف.

يكتشف "ماكس" كيف أن تقليصات الطبيبة "فوينتيس" تؤثر بشكل سلبي جدًا على "نيو أمستردام" ويقرر أن عليه التصرف الآن.

حين يغلق مركز رعاية للمسنين، يُجبر "نيو أمستردام" على استقبال العديد من المرضى الجدد.

بينما يقترب إعصار مخيف من "نيو أمستردام"، تتهافت "بلوم" والفريق للاستعداد كما يجب.