Modern Family

Gloria gives Jay a taste of his own medicine for the lack of effort he puts into his appearance.

The Dunphys join Alex on her college tour; Mitch, Cam and Lily take a new family portrait.

Wedding video footage reveals that Phil is responsible for a cold that plagues the family.

The Dunphys stay in a cramped hotel room while the house is treated for mold.

Phil and Claire panic when an obnoxious couple looks at the house for sale next door.

Phil decides to do something for Halloween that's different than Claire's usual fright-fest theme.

Gloria hires a Spanish tutor for Manny; Cam and Mitch run into a popular journalist at school.

With Phil and Luke cooking Thanksgiving dinner, Claire decides to prepare a secret backup turkey.

Mitch and Cam's new white couch becomes a mishap waiting to happen; Manny might ruin Jay's plan.

The whole family takes Haley to a bar to celebrate her 21st birthday.

A near-death experience leads several members of the family to make life-changing decisions.

Phil calls in his father and his retired friends to help in a war with the neighbors.

Jay is put in a tough position when it is suspected that Joe is allergic to Stella.

Claire senses Phil may be more into "Juliana" than her; Gloria's sister visits.

Jay teaches Manny how to defend himself; Mitch and Cam throw Sal a belated baby shower.

Claire and Phil partake in online snooping that creates drama with the rest of the family.

Phil, Luke and Manny try to take down a drone that a neighbor keeps using to spy on Gloria.

Gloria attends Cameron's faculty talent show; Claire tackles spring cleaning.

Phil is excited to give Jay a high-tech outdoor grill for his birthday.

Jay agrees to sub in on Cam's bowling team, not knowing it's an all-gay league.

Haley wants to stand up for herself at work; Claire attempts to bribe the school principal.

Alex competes in a one-mile run to break the tie for the title of Valedictorian.

Gloria takes advantage of Manny's state after his wisdom teeth procedure; Claire gets a job offer.

Phil attends Alex's graduation party via video chat and a robotic vessel.