Off Campus

Jääkiekkoa vihaava musiikinopiskelija ja Briar U:n naisia kaatava tähtihyökkääjä tekevät yllättävän sopimuksen ihastuksen ja arvosanojen vuoksi.

Hannahin ja Garrettin valesuhde joutuu koetukselle, kun heidän on jaettava huone yön yli kotibileissä.

Juuri kun Hannahin ja Garrettin sopimus alkaa toimia loistavasti, Hannah lisää panoksia määrittelemällä ehdot uudelleen.

Hannah ja Garrett lähentyvät odotettua enemmän, ja asiat menevät sekaisin, kun heidän on kohdattava tunteensa Humalainen Shakespeare -esityksessä.

Garrett tuo Hannahin kotiin kiitospäiväksi, kun taas Tucker isännöi eeppisiä juhlia kimppakämpässä.

Garrett ja Logan ottavat yhteen jääkiekkovarainkeruussa. Hannahin ja Justinin musiikillinen yhteistyö kohtaa suurimman esteensä, ja romanssi kytee.

Hannah kohtaa menneisyytensä, kun taas Garrettilla on edessä kauden haastavin peli ja Allie tapaa sankarinsa.

Lukukauden päättyessä St. Anthonyn pelin seuraukset ravistelevat Hawksia, ja Hannah yrittää löytää äänensä.