Kami nomi zo Shiru Sekai

Keima sigue en su misión de extirpar almas perdidas de los espacios vacíos de los corazones de las chicas. En esta ocasión conoce a Kasuga Kusunoki, miembro del club femenino de artes marciales quien oculta su lado femenino a toda costa.

Para poder atraer a su lado femenino y derroatarlo, Kasuga decide tener una cita con Keima, luego de pasar el día divirtiéndose llega el momento del enfrentamiento con su otro yo.

Aparece Haqua, una vieja compañera de Elsie quien está buscando un alma perdida que se ha escapado. Elsie siempre ha admirado a Haqua debido a que siempre tuvo la mejores notas, aunque no sabe que en la vida real no le ha ido tan bien...

Keima y Haqua encuentran al alma perdida, aunque aun con la ayuda de Elsie tienen problemas para capturarla y y el alma termina aprovechándose del espacio vacío en el corazón de Haqua para controlarla, por lo que Elsie debe llenar el espacio vacío del corazón de Haqua para poder lograr la captura.

Chihiro, una de las compañeras de Keima es una chica bastante normal, no va a ningún club y no tiene ningún pasatiempo en particular; por eso Keima desespera y se deprime cuando se entera que debe conquistarla para cazar a un alma perdida. ¿Cómo podrá conquistar Keima a una chica con parámetros tan normales?

Keima y Chihiro hacen las paces, y Keima se da cuenta de que no debe conquistarla, sino ayudarla a ella a conquistar al chico que desea, y ponen manos a la obra para lograrlo.

Chihiro se preparaba para ejecutar el plan de confesión de Keima cuando se da cuenta de que si la confesión sale exitosa no tendrá más relación con Keima y entonces decide suspenderla. Keima furioso por ver su trabajo desperdiciado tarda en darse cuenta de que Chihiro se había enamorado de él.

Keima se entera de que venderán una edición limitada de un juego y sale con Elsie a comprarlo. Mientras él se va a otra feria le encarga a Elsie que compre el juego, dándole antes una lección sobre los galges. Luego, Haqua va a visitarlos para reunir información sobre un reporte que debe hacer sobre el incidente que los involucró a ellos tres.

Una nueva profesora entra en el curso de Keima para realizar sus prácticas. Al ver que Keima está jugando todo el tiempo y no atiende en clases ni se relaciona con nadie, se genera un espacio vacío en su corazón donde ingresa un alma perdida. Keima deberá conquistar a la profesora, en lo que según él, es la ruta más larga de todas.

Keima inicia su estrategia para evitar la ruta de la profesora intentado hacer enfadar a Nagase. Mientras tanto, ella pone en marcha su propio plan para que Keima deje los juegos y sea un poco más sociable, aunque sin mucho éxito.

Nagase que acude a espectáculo de lucha libre para despejarse, se encuentra con Keima. Él hace que la profesora se enfrente a sus viejos problemas y le hace ver que es una persona que impone sus ideales en los demás. Pero eso hace que pueda despejarse y así hacer salir al alma perdida de su cuerpo.

Entre los juegos de Keima, aparece uno con gráficas muy malas pero que engancha a Keima de mala manera al punto de que se enamora por completo de la heroína del mismo. Luego, los creadores de ese juego le envían un correo preguntándole cómo sería su galge ideal y Keima empieza a pensar el asunto considerando distintos elementos.