Mythic Quest

Ian er på orlov, og Poppy skal finde på en titel til den nye udvidelse. Dana og Rachels forhold udvikler sig.

Brad vil lancere et mobilspil. Poppy tager en pause fra spiludviklingen med Ian for at holde tale til en frokost for kvindelige gamere.

Ian og Poppy arbejder hver for sig på udvidelsen, Jo tager sig af C.W.'s udgiver, og Brad beslutter sig for at finde en kæreste til David.

Brad forsøger at overbevise udviklerne om, at hans bror Zack ikke er så flink, som han udgiver sig for at være. Rachel gør Ian en tjeneste.

Carol forsøger at overtale Mythic Quest-medarbejderne til at underskrive en simpel arbejdspladsvurdering.

En frisk ung mand finder ud af, hvad der skal til for at blive en af verdens bedste science fiction-forfattere.

Rachel ledsager C.W. til et bittert møde med hans tidligere ven og nuværende rival.

Ian præsenterer sin halvdel af udvidelsen og ender på hospitalet. David spekulerer over sit eftermæle.

Sæsonfinale. Ian og Poppy samarbejder igen, Rachel og Dana overvejer deres næste træk, og Brad vil afgøre en strid en gang for alle.