Pokémon, Seria: Diament i Perła

W drodze do Ligi Sinnoh nasi bohaterowie niespodziewanie spotykają dawnych przyjaciół.

Ash i przyjaciele płyną promem na Wyspę Konwalii, gdzie odbędzie się turniej Ligi Sinnoh. Na pokładzie poznają niezwykłego łowcę skarbów i dołączają do niego w jego misji poszukiwawczej.

Turniej Ligi Sinnoh na Wyspie Konwalii jest już coraz bliżej, a Ash staje przed trudną decyzją, które Pokémony wybrać do pierwszej rundy.

Rozpoczyna się pierwsza runda turnieju Ligi Sinnoh na Wyspie Konwalii, w której będziemy świadkami starcia Asha i Nando.

Zanim Ash będzie mieć szansę zmierzenia się w turniejowej bitwie z Conwayem, w polu bitwy stają przeciwko sobie Paul i Barry.

Ash i Conway stają ze sobą do bitwy w trzeciej rundzie turnieju Ligi Sinnoh. Ich skrajnie różne style walki dają nadzieję na niezapomniane widowisko.

Rozpoczynają się ćwierćfinały turnieju Ligi Sinnoh. Do walki stają dwaj odwieczni wrogowie Ash i Paul. Który z nich wyjdzie zwycięsko z ich kolejnej Pełnej Bitwy?

Trwają ćwierćfinały Ligi Sinnoh, w których Ash i Paul walczą ze sobą o awans do półfinałów przekraczając granice swoich możliwości.

Ćwierćfinałowa bitwa pomiędzy Ashem i Paulem wkracza w decydującą fazę. Jej wynik sprawia, że dwaj odwieczni rywale stają się prawdziwymi przyjaciółmi.

Ash staje do walki o finał z niezwykłym Trenerem, Tobiasem, i boleśnie się przekonuje, czym jest prawdziwe wyzwanie.

Nasi bohaterowie wracają promem do Twinleaf. Podczas tego rejsu Brock będzie musiał się zmierzyć z zupełnie nowymi wyzwaniami, dzięki którym odkryje swoje prawdziwe przeznaczenie.

Nasi bohaterowie zatrzymują się w domu Dawn w Twinleaf, który staje się ostatnim przystankiem w ich wspólnej podróży po Sinnoh. Jednak zanim ich drogi się rozejdą, przyjaciele znajdują chwilę, by powspominać wspólne przygody.