Peep Show

Mark and Jez go to Sophie's dance class where she dances with another man. Mark quickly becomes unpopular because of his lack of enthusiasm and for rejecting a man who tried to dance with him.

Jeremy rencontre une vieille connaissance de l'école qu'il avait l'habitude de fréquenter mais qui a maintenant du succès et engage Jeremy pour créer la bande originale d'un film qu'il est en train de réaliser. Mark se fait un nouvel ami au travail qui s'avère avoir pas mal de préjugés.

Mark manages to get Johnson to pick him to go on a business trip with Sophie instead of Jeff. However, trouble begins when footage of himself drinking in a public park makes Johnson think he is an alcoholic.

Mark meets a girl called April working in a shoe shop, only to find she she has gone back to university. Coincidentally, Jeremy is also going there to do a gig with a band, so they both take a trip down to the college.

Sophie tells Mark that Jeff is moving in with her.

Mark is pleased to see Sophie and Jeff breaking up, but finds it hard to make his move while being set up to date with another woman.