Μια τυχαία συνάντηση με μια αναστατωμένη άγνωστη στο μετρό της Φιλαδέλφειας μπλέκει τον Τζακ Ρίτσερ σε μια σκοτεινή περιπέτεια με ένα χαμένο φλασάκι που κρύβει θανάσιμα μυστικά.

Η Ταμάρα παρασύρεται θέλοντας και μη στην περιπέτεια, καθώς εκείνη, ο Ρίτσερ και ο Τζέικομπ έρχονται αντιμέτωποι με ύποπτους κυβερνητικούς πράκτορες και μια μυστηριώδη ομάδα μισθοφόρων, ενώ όλοι ψάχνουν το ίδιο χαμένο φλασάκι.

Ο Ρίτσερ συνειδητοποιεί πως τα πράγματα είναι πιο περίπλοκα απ' όσο φαίνονται, καθώς εκείνος και η Λάιλα έρχονται πιο κοντά. Στο μεταξύ, η Ταμάρα, ο Τζέικομπ και ο Πλαμ βρίσκουν ένα σημαντικό στοιχείο, έπειτα από μία ακόμη επίθεση από έναν από τους μυστηριώδεις αντιπάλους τους που τους στέλνει πίσω στη Φιλαδέλφεια.

Ο Ρίτσερ ανακρίνει τον Σάμσον, η Ταμάρα διεισδύει σε μια κυβερνητική υπηρεσία, ο Τζέικομπ μαθαίνει κάτι συντριπτικό, και η ομάδα μαθαίνει κάτι που αλλάζει τα πάντα.

Μετά από μια παρεξήγηση, ο Ρίτσερ γίνεται ο πλέον καταζητούμενος στη Φιλαδέλφεια. Στο μεταξύ, έχει να αντιμετωπίσει παλιούς και νέους εχθρούς. Ο Τζέικομπ, η Ταμάρα και ο Πλαμ μπλέκουν σε μια σύγκρουση, κι ο Τζέικομπ έχει για πρώτη φορά την ευκαιρία να εκδικηθεί για τον θάνατο της αδερφής του.

Ο Ρίτσερ και η Ταμάρα ξεφεύγουν από την αστυνομία και πάνε να βρουν τον μυστηριώδη Άλκουιστ, μόνο για να μπλέξουν σε ακόμη μεγαλύτερους μπελάδες. Στο μεταξύ, ο Τζέικομπ και ο Πλαμ αντιμετωπίζουν τα δικά τους προβλήματα στη Φιλαδέλφεια.

Ο Ρίτσερ και η Ταμάρα παίρνουν επιτέλους τις απαντήσεις που αναζητούσαν. Στο μεταξύ, ο Τζέικομπ ανακαλύπτει ότι τώρα ξεκινούν τα πραγματικά προβλήματα, με τις νέες πληροφορίες που φτάνουν από τις πηγές του Πλαμ.

Ο Ρίτσερ, η Ταμάρα και ο Τζέικομπ περνούν στην αντεπίθεση όταν αποκαλύπτεται το πλήρες σχέδιο του εχθρού. Ο Ρίτσερ έρχεται αντιμέτωπος με εκείνους που ευθύνονται για τον θάνατο της Άννας ενώ ο Τζέικομπ έχει μια στιγμή αλήθειας και ο Πλαμ έχει την ευκαιρία να εξιλεωθεί.