Vládcové nebes

Do Anglie přijíždí pod vedením majorů Clevena a Egana 100. bombardovací skupina, aby se přidala k tažení 8. letecké armády proti nacistickému Německu.

Bombardovací skupina útočí na německé ponorkové základny v Norsku. S pomocí navigace poručíka Crosbyho se poškozená B-17 snaží vrátit zpět do Británie.

Skupina se účastní své doposud nejrozsáhlejší mise, bombardování klíčových továren na výrobu letadel v hloubi Německa.

Poručík Rosenthal se přidává ke skupině v okamžiku, kdy jedna z posádek dosáhne milníku. Ponorkový bunkr v Brémách se podruhé stává cílem útoku.

Rosieho nadcházející mise naznačuje podstatnou změnu strategie skupiny při bombardování. Crosbyho povýší, ale není to zadarmo.

Rosie se skupinou jsou vysláni na venkov, aby si odpočinuli. Crosby se v Oxfordu setkává s neobvyklým britským důstojníkem. Egan čelí podstatě nacistického zla.

Vězni v táboře Stalag Luft III se pokoušejí spojit s vnějším světem. Hlavním cílem 100. bombardovací skupiny se stává Berlín. Rosie učiní klíčové rozhodnutí.

Crosby se připravuje na den D. Váleční zajatci přemítají nad tím, jak jejich osud ovlivní vylodění Spojenců. Piloti z Tuskegee útočí na cíle v jižní Francii.

Závěr seriálu. Váleční zajatci pochodují napříč Německem a s blížícím se koncem války Rosie dospěje k hroznému zjištění.