Mosca finge ser su alter ego superheroína, la Chica Mosca, y se embarca en una misión para rescatar a una escarabajo y sus larvas recién nacidas. Es un trabajo demasiado grande para un superinsecto, así que se une a sus amigos para formar un equipo de superhéroes y así poder cumplir la misión.

Araña no deja de hacer trucos de magia en clase, y su maestra, la Sra. Mulch, lo hace quedarse después de la escuela. Pero en lugar de ser castigado, la Sra. Mulch lo lleva a una excursión y le muestra la magia de la naturaleza.

Cuando Lucas captura a Gusano, Mamá Gusano y algunos otros insectos, Mosca, Araña y Luciérnaga emprenden una misión de rescate dentro de la casa para salvar a sus amigos.

Lucas pone un columpio hecho de neumático en el Árbol de los Bichos, alterando la vida de todos los insectos que viven allí.

Mosca, Gusano y Araña logran desactivar permanentemente una luz activada por el movimiento instalada en la casa humana de al lado. En el proceso, Mosca aprende que no es tan malo ser parte de una gran familia.

El día de su gran juego de béisbol infantil, Gusano, Mosca y Araña se encuentran inesperadamente atrapados en una gran tormenta e intentan refugiarse de ella.