Gilmore Girls [dt./OV]

Die Zeit für Lorelai und Rory als Mutter und Tochter vor ihrem Studium in Yale endete jäh.

Rory erfährt, dass Paris eine ihrer Zimmergenossinnen in Yale wird.

Lorelai und Sookie liefern das Essen für einen Kindergeburtstag mit Filmthema.

Als Rory zu Besuch in Stars Hollow ist, lädt Dean sie zu seiner Hochzeit ein.

Was sagt man, wenn es nichts zu sagen gibt? Bei Rorys erstem Dat e am Collage erweist sich der Typ als Blindgänger.

Es fällt Rory schwer, in Yale einen geeigneten Platz zum Lernen zu finden.

Rory und Lorelai kostümieren sich als berühmte lebende Gemälde.

Rorys vernichtende Kritik am Yale-Ballett kommt nicht gut an.

Lorelai beschließt, Jasons Einladung zum Abendessen anzunehmen.

Lorelai und Sookie renovieren ihr neues Hotel.

Rory erfährt, dass über sie getratscht wird.

Lorelai beschließt, ihren Eltern doch nicht von der Beziehung mit Jason zu erzählen.

Jess ist in Stars Hollow gestrandet und läuft Rory immer wieder über den Weg.

Die erschöpfte Rory vor soll einen Kurs weniger belegen.

Rory begegnet Dean und erhält einen Einblick in sein neues Leben.

Als Gran plötzlich stirbt, erleidet Richard einen Zusammenbruch.

In den Frühlingsferien treffen Rory und Paris Freunde aus Chilton.

Jasons Vater plaudert aus, dass Jason und Lorelai zusammen sind.

Lorelai und Rory machen eine schockierende Entdeckung.

Lorelai ist gestresst, weil die Eröffnung des neuen Hotels näher rückt.

Auf Liz' Hochzeit tanzen Lorelai und Luke einen romantischen Tanz.

Rory versucht, ihre Freundschaft mit Dean zu retten.