ดาบพิฆาตอสูร

หลังทันจิโร่ชนะศึกแลกชีวิตในย่านเริงรมย์ จนโค่นอสูรข้างขึ้นลงได้สำเร็จ ทำให้อำนาจของมุซันเริ่มสั่นคลอน

ทันจิโร่เข้าห้ามมุอิจิโร่ที่บีบบังคับโคเท็ตสึเพื่อเอากุญแจไขหุ่นกลโยริอิจิรุ่นที่ 0 มาใช้ฝึกฝนการต่อสู้

ทันจิโร่พบดาบโบราณซ่อนอยู่ในหุ่นกลฝึกฝน ขณะที่ภัยเงียบจากอสูรข้างขึ้นเริ่มคืบคลานเข้าสู่หมู่บ้านช่างตีดาบ

มุอิจิโร่รีบไปช่วยคานาโมริ ส่วนทันจิโร่และเนซึโกะต้องสู้กับอสูรข้างขึ้นที่แยกร่างออกเป็นสี่ตัวอย่างดุเดือด

มิตซึริรีบเข้าช่วยผู้ใหญ่บ้านหมู่บ้านช่างตีดาบ ส่วนมุอิจิโร่ได้เผชิญหน้ากับอสูรข้างขึ้นลำดับที่ 5 เกียกโกะ

มุอิจิโร่ถูกขังในคุกน้ำของเกียกโกะ ส่วนทันจิโร่พบร่างที่ห้าของอสูรและเก็นยะพยายามเข้าบั่นคอให้สำเร็จ

ทันจิโร่พลาดโอกาสบั่นคอร่างที่ห้า เพราะอสูรทั้งสี่รวมร่างเป็น "โซฮาคุเท็น" ที่เปี่ยมด้วยความเกลียดชัง

มุอิจิโร่หลุดจากคุกน้ำของเกียกโกะได้สำเร็จ ก่อนจะระลึกถึงอดีตของพ่อแม่และยูอิจิโร่พี่ชายฝาแฝดของตน

มุอิจิโร่ปั่นประสาทเกียกโกะจนยอมเผยร่างจริงที่มีหมัดเปลี่ยนทุกอย่างเป็นปลา ก่อนทั้งคู่จะปะทะกันอย่างดุเดือด

มิตซึริช่วยพวกทันจิโร่จากมังกรไม้และสู้กับโซฮาคุเท็นจนหมดสติ ก่อนจะนึกถึงอดีตเรื่องร่างกายพิเศษของตน

ทันจิโร่บั่นคอฮังเท็นงูขณะฟ้าสาง ทำให้เขาต้องเลือกสู้เพื่อจบศึกหรือปกป้องเนซึโกะที่กำลังถูกแดดเผา