வியட்நாமின் மூத்த வீரர் ஜான்க்கு ஒரு அபாயகரமான பணியை ஏற்றுக்கொள்வதற்கு ஈடாக சிறை மன்னிப்பு வழங்கப்படுகிறது: காணாமல் போன அமெரிக்க படைவீரர்களின் ஆதாரங்களை வேட்டையாடுவதற்காக கம்யூனிஸ்ட் வியட்நாமை ஆழமான மறைவின் கீழ் ஊடுருவியது. அவரது சிஐஏ கையாளுபவர் மார்ஷல் முர்டாக் இது ஒரு உளவு நடவடிக்கை என்று வலியுறுத்துகிறார். "எதிரிகளை ஈடுபடுத்த வேண்டாம்" என்று உத்தரவிட்டார், "படங்களை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் என்று."
வியட்நாமின் மூத்த வீரர் ஜான்க்கு ஒரு அபாயகரமான பணியை ஏற்றுக்கொள்வதற்கு ஈடாக சிறை மன்னிப்பு வழங்கப்படுகிறது: காணாமல் போன அமெரிக்க படைவீரர்களின் ஆதாரங்களை வேட்டையாடுவதற்காக கம்யூனிஸ்ட் வியட்நாமை ஆழமான மறைவின் கீழ் ஊடுருவியது. அவரது சிஐஏ கையாளுபவர் மார்ஷல் முர்டாக் இது ஒரு உளவு நடவடிக்கை என்று வலியுறுத்துகிறார். "எதிரிகளை ஈடுபடுத்த வேண்டாம்" என்று உத்தரவிட்டார், "படங்களை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் என்று."