Game of Thrones [dt./OV]

Premiere der 5. Staffel. Cersei und Jaime müssen nun in einer Welt ohne Tywin zurechtkommen. Varys gibt an Tyrion eine Verschwörung preis. Dany sieht sich mit einer neuen Bedrohung gegenüber ihrer Herrschaft konfrontiert. Jon steht zwischen zwei Königen.

Arya erreicht Braavos. Pod und Brienne geraten unterwegs in Not. Cersei fürchtet um die Sicherheit ihrer Tochter in Dorne, da Ellaria Sand sich am Tod von Oberyn rächen möchte. Stannis bringt Jon in Versuchung. Ein Ratgeber bringt Dany in Versuchung.

Arya bekommt in Braavos den Gott mit vielen Gesichtern zu Gesicht. Königin Margaery erfreut sich in King's Landing an ihrem neuen Ehemann. Tyrion und Varys überqueren die Lange Brücke von Volantis.

Die Glaubenskrieger werden immer aggressiver. Jaime und Bronn reisen gen Süden. Ellaria und die Sandschlangen schwören Rache.

Dany trifft in Meereen eine schwierige Entscheidung. Jon findet einen unerwarteten Verbündeten. Brienne sucht nach Sansa. Theon steht weiterhin unter der Kontrolle von Ramsay.

Arya trainiert. Jorah und Tyrion laufen Sklavenhändlern in die Arme. Trystane und Myrcella schmieden Pläne. Jaime und Bronn erreichen ihr Ziel. Die Sandschlangen greifen an.

Jon bereitet sich auf einen Konflikt vor. Sansa versucht, mit Theon zu reden. Brienne wartet auf ein Zeichen. Stannis bleibt stur. Jaime versucht, Familienbande neu zu knüpfen.

Arya macht Fortschritte bei ihrem Training. Sansa konfrontiert einen alten Freund. Cersei hat Probleme. Jon reist.

Stannis steht vor einer schwierigen Entscheidung. Jon kehrt zur Mauer zurück. Maes besucht die Eiserne Bank. Arya begegnet jemandem aus ihrer Vergangenheit. Dany spielt widerwillig die Schirmherrin einer traditionellen Sportveranstaltung.

Finale von Staffel 5. Stannis marschiert weiter. Dany ist von lauter Fremden umgeben. Cersei bittet um Vergebung. Jon wird herausgefordert.