Caronte

Caronte verlässt Gijón, um Javier Sáez in Madrid zu verteidigen, wie von seinem Freund Edurne gewünscht und von seiner Freundin Natalia ermutigt. Caronte kehrt in das Haus seiner Familie im traditionellen Viertel Manzanares zurück und wird mit seinem alten Leben und seinem Sohn Guillermo konfrontiert, den er seit 10 Jahren nicht mehr gesehen hat.

Der Prozess gegen Javier Sáez hat eine positive Entwicklung. Caronte wird von der Anwältin Marta Pelayo angeboten, gemeinsam im Fall von Hilario Méntida zu arbeiten, einem Vater, der beschuldigt wird, seine Tochter ertränkt zu haben. Carontes ehemaliger Kollege und Freund Aurelio hilft bei der Untersuchung des Falls Vanessa Méntida.

Caronte erhält die unwillkommene Nachricht, dass Jorge López während seiner Verlegung ins Gefängnis geflohen ist. In der Zwischenzeit klopft ein neuer Angeklagter an Carontes Tür. Tomás ist ein alter Freund aus seiner Zeit im Haus, dem mehrere Entlassungsgenehmigungen verweigert wurden und er weder seine Frau Sara noch seine achtjährige Stieftochter Luna sehen kann.

Caronte versucht, sich von dem Schlag in Tomás' Fall zu erholen, als Marta mit einer neuen Untersuchung zu ihm kommt. Diesmal wurde einer Rentnerin namens Gloria vorgeworfen, Bosco, den Hausmeister in ihrem Wohnblock, erstochen zu haben. Zu Hause kümmert sich Natalia einige Stunden lang um Kolya und entdeckt, dass Carontes Nachbarin Irina eine Prostituierte ist.

Natalia returns to Gijón with the hope that Caronte will soon join her, but the lawyer’s impressive performance in court has rewarded him with a new case. Jennifer is a prostitute who stands accused of killing a client in a brothel while they were engaged in sexual activity. Aurelio goes to the precinct’s warehouse and discovers the pistol which killed Jorge was seized from the Russian mafia.

Carontes Schwester Paula wird von ihrem Ehemann Rodrigo geschlagen, der daraufhin wegläuft. Paula meldet ihn, nachdem sie sich zunächst geweigert hat. Caronte erfährt von Aurelio davon und nimmt Paula und ihre Tochter Irene auf. Caronte hilft ihnen bei der Berichterstattung, aber Paula steht vor einem aggressiven Richter, der ihr nicht glaubt.

Marta überzeugt Richter Arauez, dass Caronte zur Verteidigung seiner Schwester gehandelt hat, sodass er freigelassen werden konnte, obwohl Martas Anwalt nun suspendiert wird. Im Gerichtsgebäude entdeckt Marta, dass Cleo Torres, der vorgeworfen wird, ihrer Schwester, die an einer degenerativen Krankheit litt, beim Selbstmord geholfen zu haben, mitten im Prozess ohne Anwalt dasteht.

Julia bittet Caronte, Miguel zu verteidigen, einen Lehrer, der beschuldigt wird, seine Schülerin Alicia ermordet zu haben, mit der er eine romantische Beziehung hatte. Caronte akzeptiert den Fall, obwohl Guillermo, Alicias Freund, Miguel für schuldig hält. Caronte findet Beweise gegen Kommissar Paniagua.

Nach dem Unfall kümmert sich Caronte um Natalia und macht sich Sorgen um das Baby. In der Zwischenzeit arbeitet der Anwalt mit Marta zusammen, um Adeyemis Fall zu klären, einen Immigranten südlich der Sahara, der beschuldigt wird, den Kelch gestohlen zu haben, was er bestreitet. Der Anwalt ist auch besorgt über das Verschwinden der Waffe, die er gestohlen hat.

Nach dem Fall Adeyemi verteidigen Marta und Caronte Adela und Rosa, eine Mutter und Tochter, denen vorgeworfen wird, eine Leiche in der Wand ihres Kinderzimmers versteckt zu haben. Die Untersuchung wird dunkle Geheimnisse enthüllen, von denen selbst Adela nichts wusste. Nach einem tragischen Verlust beschließt Natalia, nach Gijón zurückzukehren, um sich von dem Geschehenen zu distanzieren.

Die Trennung von Natalia hinterlässt Caronte an einem Tiefpunkt. Er will seinen Gefühlen freien Lauf lassen und sich an Paniagua rächen, doch Aurelio hält ihn rechtzeitig auf. Vor Gericht befassen sich Caronte und Marta mit einem umstrittenen Fall, in dem Ana, ein armes Mädchen, eine Gruppe von Jungen aus wohlhabenden Familien der Vergewaltigung beschuldigt.

Während Caronte sich voll und ganz darauf konzentriert, Paniagua zu entlarven, arbeitet Marta allein an einem Fall, der ganz in ihrer Nähe liegt. Ihr Ex-Freund Mario könnte im Gefängnis landen, weil er einen Kollegen unter Drogeneinfluss angegriffen hat. Zur gleichen Zeit organisiert Guillermo eine große Party in Carontes Haus, bei der ein mysteriöser Mann Carontes Waffe nimmt.

Caronte wird inhaftiert und des Mordes beschuldigt. Marta sammelt mit Aurelio Beweise, um zu beweisen, dass Paniagua ihn verleumdet hat. Gerade als Caronte dachte, er hätte Natalia verloren, taucht sie wieder auf, um zu reden.