《与卡戴珊一家同行》

家人们对金的怀孕感到高兴，但金的意外举动使他们怀疑她是否也同样高兴。布鲁斯和克丽丝想知道布鲁斯是否应该拥有自己的空间。斯科特试图说服库特尼接受走后门。

一则关于克丽丝的令人讨厌的小报流言出现了，金和科勒介入其中，为她们的母亲辩护。同时，布罗迪试图向布鲁斯开诚布公他们过去的问题，金自告奋勇帮助罗伯减肥。

一通恶作剧的911电话让警察来到卡戴珊与詹纳的家中，布鲁斯决定要拿起枪来抵御入侵者。克丽丝不喜欢这个主意，争论就此开始！

开了多年的赛车和飞机之后，布鲁斯詹纳的听力损伤开始让大家都有些紧张。克丽丝无法让她固执的丈夫去寻求帮助，金卡戴珊找到他的儿子布兰登，请他让布鲁斯来听音乐。他会为戴助听器而感到骄傲吗？看看他去耳科医生那的情况吧。

克丽丝因罗伯最近的举动而担心他，她要采取措施帮助他。

考特尼和金在婴儿身上产生了共同语言，这让科勒感到自己被排斥在外，于是找克丽丝享受一个有趣的夜晚。

金得知她的新房子无法在婴儿出生前完成，于是试图找个地方住。

一家人为到希腊度假兴奋，但克丽丝和布罗迪之间的紧张关系可能会破坏度假的乐趣。

在希腊的时候，克丽丝对布罗迪展现出过分的热情，他也终于针对尚未解决的问题来与她对质。

假期到了尾声，斯科特终于现身希腊。肯达尔觉得自己被排除在这场家庭同乐会之外，也丢失一个与布罗迪联络感情的机会。

克丽丝不同意让肯达尔去海滩别墅度过暑假，借此逃离喧闹的家中。而布兰登和布罗迪瞒着克莉丝，开始打造布鲁斯的后院果岭。

克丽丝对于要去拜访布鲁斯的母亲艾斯特一事，感到十分担忧，因为她们的关系向来不怎么样。

罗伯在科勒的后院用电锯进行艺术创作，这让大家吓了一大跳。

科勒想知道她到底为什么会有记忆方面的问题。

考特尼和科勒不相信金竟然不想要新生儿派对，于是她们背着她偷偷计划。

金不断建议科勒去领养小孩，但科勒有别的烦恼。

随着预产期接近，狗仔队也越来越失控，家人们希望金能想出生产时的计划。

金比预期的还要早产，克丽丝开始布置家里，准备迎接孙女的到来。

科勒在布鲁斯的露营之旅上寻找外星人，借此把自己的焦点从家庭问题上移开。

凯莉决定不借助克丽丝的帮助来举办自己的16岁生日派对。在此同时，罗伯针对他与科勒目前的处境，开启一场严肃的谈话。克丽丝被迫照顾一只猪。