Dans l'espoir de se rapprocher de Kate, Tig se rend à une fête à son appartement de la Nouvelle Orléans. Tig et Kate suscitent la controverse à Bay St Lucille à la suite d'une émission. Bill ne sait quoi penser des intentions d'une admiratrice tandis que Remy gâche ses chances avec une amie après qu'une blague les a mené à un désaccord politique.

Tig a un rendez-vous compliqué. Bill se lie d'amitié avec une femme de son travail. Remy rencontre aussi une femme… à l'église. Un mystérieux crystal réunit la famille.

Tig et Kate font face à de vives critiques de leur émission de radio. Une nouvelle opportunité va pourtant s'offir à elles. Remy et Bill vont vivre une journée vive en émotions au centre pour séniors, tandis que Tig et Kate partent pêcher et se rapprochent.

Kate prend ses distances mais semble jalouse de la complicité qui lie Tig et une musicienne très attirante. Bill et Remy vont relever le défi de sortir respectivement avec Felicia et Desiree.

Frustrée par l'impossibilité d'une relation avec Kate, Tig décide de s'effacer. Kate vit une expérience bouleversante au travail, ce qui rend Tig folle de rage. Remy organise un dîner chez Bill, la liste des invités s'avère plus longue que prévue.

Freinée dans son élan pour crever l'abcès avec Kate, Tig se voit contrainte de raconter son histoire sur les ondes. Bill assiste à un mariage avec Felicia et fait bonne impression auprès de sa famille. Tig soutient Bill et Remy tandis qu'ils affrontent une douloureuse vérité. Tig et Kate passent un nouveau cap dans leur relation.