Odcinki
- S5 O1 - Reforma26 września 201741 minGdy w wyniku strzelaniny traci życie niewinna dziewczynka, szefostwo kwestionuje postępowanie Halsteada.To wideo jest obecnie niedostępne.
- S5 O2 - Capítulo 2: Lo que tienen los héroes40 minUn oficial se convierte en sospechoso cuando una camioneta explota durante un festival callejero en Chicago; Burgess, que ayudó con el entrenamiento del oficial, está desesperado por probar su inocencia.To wideo jest obecnie niedostępne.
- S5 O2 - W kwestii bohaterów3 października 201742 minPodczas śledztwa w sprawie morderstwa nielegalnej imigrantki piętrzą się przeszkody, gdy policjanci mierzą się z opinią na własny temat pośród społeczności imigrantów.To wideo jest obecnie niedostępne.
- S5 O3 - Obietnica10 października 201741 minPolicjant jest podejrzany w udział ataku terrorystycznym, w którym giną ofiary.To wideo jest obecnie niedostępne.
- S5 O4 - Capítulo 4: Soplón41 minLa investigación sobre un homicidio relacionado con las drogas se ve obstaculizada por la cultura del no delatar a la gente del barrio; a Upton se le pregunta sobre el duro incidente de Ruzek con un sospechoso.To wideo jest obecnie niedostępne.
- S5 O4 - Donosiciel17 października 201743 minAtwater mierzy się z morderstwami w sąsiedztwie.To wideo jest obecnie niedostępne.
- S5 O5 - Dom24 października 201743 minHandlarze ludźmi obierają za cel adoptowane dzieci zza granicy.To wideo jest obecnie niedostępne.
- S5 O5 - Capítulo 5: Hogar41 minUna estafa relacionada con un laboratorio de producción de metanfetamina escondía un negocio de venta de niños que fueron adoptados en el extranjero. Atwater no sabe si mudarse o no a un barrio más seguro, para garantizar el bienestar de sus hijos.To wideo jest obecnie niedostępne.
- S5 O6 - Capítulo 6: Caídos41 minUna familia en apariencia perfecta es asesinada en su propio hogar, y la policía investiga una pista que los conduce hacia un narcotraficante. Voight pide al sargento Sean McGrady ayuda.To wideo jest obecnie niedostępne.
- S5 O6 - Poległy7 listopada 201742 minUpton podejmuje niechcianą współpracę, aby rozwikłać morderstwo na tle narkotykowym.To wideo jest obecnie niedostępne.
- S5 O7 - Pod ostrzałem14 listopada 201743 minHalstead pracuje pod przykrywką, aby powstrzymać należących niegdyś do armii porywaczy przed zabiciem niewinnego dziecka.To wideo jest obecnie niedostępne.
- S5 O7 - Capítulo 7: Coche en llamas41 minHalstead va encubierto para evitar que un exequipo militar mate a un niño inocente secuestrado.To wideo jest obecnie niedostępne.
- S5 O8 - Capítulo 8: Política40 minCuando uno de los amigos de Voight es encontrado desmayado en una habitación de hotel, junto a una ucraniana muerta, el departamento de inteligencia descubre que el crimen está conectado con un pinchazo y el novio de Burgess.To wideo jest obecnie niedostępne.
- S5 O8 - Polityka28 listopada 201742 minZespół prowadzi śledztwo w sprawie trudnej sprawy kongresmena uwikłanego w śmierć dziewczyny.To wideo jest obecnie niedostępne.
- S5 O9 - Potwór5 grudnia 201743 minPolicja rozpracowuje handlarzy opioidami po tym, gdy córka znanego sędziego umiera z powodu przedawkowania.To wideo jest obecnie niedostępne.
- S5 O9 - Capítulo 9: Monstruo41 minLa muerte de la hija del juez Tommy Wells hace que el equipo de inteligencia investigue una fábrica de pastillas de Chicago y al médico que la habilitó; Voight descubre quién ha estado filtrando información.To wideo jest obecnie niedostępne.
- S5 O10 - Capítulo 10: Un agujero muy hondo41 minHalstead se ve implicado en un homicidio relacionado con el tráfico de drogas, lo que le obliga a elegir entre su lealtad al departamento y a Camila, su novia.To wideo jest obecnie niedostępne.
- S5 O10 - Królicza nora2 stycznia 201843 minHalstead kładzie na szali swoją karierę i wiarygodność, aby pomóc w rozwikłaniu sprawy związanej z jego nową dziewczyną.To wideo jest obecnie niedostępne.
- S5 O11 - Informatorka9 stycznia 201842 minBurgess pracuje z pierwszą informatorką nad złapaniem bezlitosnego alfonsa i rozbiciem jego siatki prostytutek.To wideo jest obecnie niedostępne.
- S5 O12 - Uprowadzony16 stycznia 201843 minAtwater znika, a zespół bada jego przeszłość by zrozumieć, dlaczego został uprowadzony.To wideo jest obecnie niedostępne.
- S5 O13 - Polowanie na potwory30 stycznia 201843 minGdy gang z Salvadoru wkracza do Chicago, policja gości detektywkę, aby położyć kres ich brutalnym praktykom.To wideo jest obecnie niedostępne.
- S5 O13 - Capítulo 13: Persiguiendo monstruos41 minEl equipo colabora con un detective para intentar poner fin a las prácticas brutales que ejerce una pandilla callejera, pero Antonio descubre que el detective les oculta el verdadero motivo por el que ha viajado a Chicago.To wideo jest obecnie niedostępne.
- S5 O14 - Hymn6 lutego 201842 minZespół bada sprawę śmierci młodego sportowca, który uklęknął w ramach protestu.To wideo jest obecnie niedostępne.
- S5 O14 - Capítulo 14: Himno41 minUna estrella de baloncesto es hallada muerta y la investigación se realiza en terrenos políticos. Brianna, la hija de Woods, se ve involucrada en el caso.To wideo jest obecnie niedostępne.
- S5 O15 - Capítulo 15: Hermandad41 minInteligencia rastrea a un vengador que mata violadores; Burgess se pregunta si los hombres que atacaron a su hermana realmente pagaron por sus acciones.To wideo jest obecnie niedostępne.
Pokaż wszystkie odcinki (40)
Szczegóły
Więcej informacji
- Informacje dotyczące treści
- Przemoc zażywanie narkotyków spożywanie alkoholu palenie nieprzyzwoity język treści erotyczne
- Napisy
- Brak dostępnych
- Reżyserzy
- Mark TinkerEriq La SalleNick GomezChad SaxtonCarl SeatonFred BernerVincent MisianoSanford BookstaverRohn SchmidtNicole Rubio
- Występują
- Jason BegheJesse Lee SofferJon Seda
- Wytwórnia filmowa
- NBCUniversal
Klikając Odtwórz, akceptujesz nasze Warunki użytkowania.