Chicago Fire

51. İftaiye Bölüğü yaşanan trajik yangından sonra yeniden toparlanmaya çalışıyor.

İtfaiye ekibi, Darden'in ölümü ile mücadele ediyor.

Casey sarhoş bir sürücü vakasını örtbas etmesi için baskı görüyor.

Şef Boden, bir depo yangında evsiz bir adamın ölümünden sonra iddialarla karşı karşıya.

Voight'ın Teğmen Casey'ye olan tacizleri artıyor.

Kontrolden çıkmış bir apartman yangınında Casey hayatını riske atıyor.

Şükran Günü, bir ilaç üretim laboratuvarı olayı, bir çete çatışması ve 10 araçlık bir zincirleme kazayla itfaiye ekibine yoğun bir tatil olacağını kanıtlıyor.

Bir tren kazası, Mills'in itfaiyeci olarak bir geleceği olup olmadığı konusunda şüphe duymasına neden olur.

Yaralı bir itfaiyeci, işten sonra hayatla yüzleşiyor.

İtfaiyeciler hırsızlık suçlaması soruşturmasıyla karşı karşıya.

Cruz, Flaco'nun ölümü yüzünden suçluluk duygusuyla mücadele ediyor.

Severide (Taylor Kinney) sakatlığının sonuçlarıyla - ve belirsiz bir gelecekle - yüzleşiyor.

Şef Boden, şüpheli bir genç kundakçının yer aldığı bir olayı düzeltmeye çalışıyor ve Severide önemli bir karar veriyor.

Severide'in (Taylor Kinney) geçmişinden biriyle yolları kesişince tansiyon yükseliyor.

Dawson, erkek kardeşine yardım etmek için kendini tehlikeye atıyor.

Cruz'un acısı, diğer itfaiyecileri de tehlikeye atıyor.

Şef Boden ve Bennie Severide arasındaki geçmiş gerilimler yeniden ortaya çıkıyor.

Mills, babasının ölümünün gerçek hikâyesini öğrenmek için harekete geçer – Treat Williams misafir oyuncu.

Bir itfaiye kurtarma çağrısı kalıcı bir iz bırakıyor.

Mill'in ekibe katılma isteği İtfaiye bölüğünde sürtüşme yaratıyor.

Voight geri döndüğünde, Serveride beklenmedik haberler ile karşılaşıyor.

Severide, sorunlarını çözme umuduyla tüm engelleri ortadan kaldırıyor.

Casey, Voight ile başa çıkarken eski alışkanlıkların kolay kolay bırakılmadığını öğreniyor.

Sezon Finali'nde yerel cezaevinden gelen bir çağrı, ekibi riske sokuyor.