Karl, candidat au titre de maître nageur le plus grincheux de tous les temps, cherche à sauver l’amour de sa vie, la piscine locale, de la fermeture. Heureusement, il peut compter sur son “adjoint” Sali, demandeur d’asile. Après quelques difficultés, tout le village de Gruberg se joignent à eux. Un hymne à la vie, à la communauté et à l'amour.
