Jack, Harrison a Violet, tři spolubydlící kolem pětadvacítky, kteří trpí poruchou autistického spektra, se snaží vyznat se ve světě, kterému nerozumí.

Violet flirtuje v práci s dodavatelem zboží. Harrison se spřátelí s chlapcem, který bydlí ve stejném domě. Jack svým chováním znovu ohrozí svoje zaměstnání.

Violet požádá Vanovu přítelkyni o radu stran randění. Jack se snaží vymáčknout ze zdravotní sestry, která pečuje o Loua, více informací o zdravotním stavu svého otce. Zakázané přátelství mezi AJem a Harrisonem dál potají pokračuje. Mandy podá dvoutýdenný výpověď.

Violet se chystána svoji oslavu narozenin a je nadšená z toho, jak se rozvíjí její vztah s Julianem. Jack a Harrison dělají, do mohou, aby si na Violetin večírek zajistili povinný doprovod.

Louova nemoc se začíná více projevovat, což Jacka s Louem sblíží. Mandy se od Harrisonových rodičů dozví nečekané novinky, které jí ještě více zkomplikují její plány do budoucna. Violet chce s Julianem postoupit na další úroveň.

Všichni tři spolubydlící zažívají potíže v milostné onblasti: Violet začne vyvádět, když její vztah s Julianem neodpovídá jejím očekáváním. Jack se snaží napravit vztah s Ewatomi. Harrison prožívá neopětovanou lásku.

Jack prožívá existenciální krizi. Violet se ještě stále nevzpamatovala ze vztahu s Julianem, setkání s Douglasem však změní její náhled na život. Harrison má pocit, že ho Mandy zradila, a vyrazí sám do ulic velkoměsta.

Harrison se na večírku na oslavu absolutoria své sestry dozví, jaké změny ho čekají, a má problém se s nimi smířit. Jack se tváří v tvář Louově nemoci ještě víc zaměří na svůj vztah s Ewatomi. Violet má pocit, že ztrácí kontrolu nad svým životem a vybije si to na Vanovi. Hranice mezi Mandyiným profesionálním a soukromým životem se začíná rozplývat.